Переклад тексту пісні Bajo La Lune Mexicana - Concrete Blonde

Bajo La Lune Mexicana - Concrete Blonde
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bajo La Lune Mexicana, виконавця - Concrete Blonde. Пісня з альбому Mexican Moon, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.10.1993
Лейбл звукозапису: A Capitol Records Release
Мова пісні: Іспанська

Bajo La Lune Mexicana

(оригінал)
Oh amigo, hacemos todo despacito
Dinero, artes, amores tristes, a donde yo quiero
Señor, por favor, al Hotel Zona Rosa
No sé aquí lo que hago
Señor, corrí, pero el daño fué hecho
Millas y tiempo pasó y mi amor, Él no llegó
Mirando al cielo arriba
platicando mi vida
Una tecate con lima
(Thinking of you underneath the Mexican moon)
Pensando en ti bajo la luna mexicana
Señor tú eres juicioso
veo los millones de años y lágrimas en sus ojos
Señor, por favor, llévame a la Zona Rosa
Mariachi y tequila, a bailar la noche sola
llevame al lugar de paz de mente
donde puedo olvidar Señor, tu eres muy amable
Mirando al cielo arriba
Intentar que no llorar
Dos tecate con lima
(Thinking of you underneath the Mexican moon)
Pensando en ti bajo la luna mexicana
Mirando al cielo arriba
Intentar que no llorar
Tres tecate con lima
(Thinking of you underneath the Mexican moon)
Pensando en ti bajo la luna mexicana
(переклад)
О друже, ми все робимо повільно
Гроші, мистецтво, сумне кохання, де я хочу
Пане, будь ласка, до готелю Zona Rosa
Я не знаю тут, що я роблю
Господи, я втік, але шкода була завдана
Минали милі і час, а моя любов, Він не прибув
Дивлячись у небо вгорі
говорити про моє життя
Текат з лаймом
(Думаю про тебе під мексиканським місяцем)
Думаю про тебе під мексиканським місяцем
Господи, ти мудрий
Я бачу мільйони років і сльози в твоїх очах
Господи, будь ласка, відведи мене до Zona Rosa
Маріачі та текіла, щоб танцювати ніч на самоті
відведи мене до місця душевного спокою
Де я можу забути Господи, ти дуже добрий
Дивлячись у небо вгорі
намагайся не плакати
Два текат з вапном
(Думаю про тебе під мексиканським місяцем)
Думаю про тебе під мексиканським місяцем
Дивлячись у небо вгорі
намагайся не плакати
Три текате з вапном
(Думаю про тебе під мексиканським місяцем)
Думаю про тебе під мексиканським місяцем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Joey 2005
Tomorrow, Wendy 2005
1. Everybody Knows 2005
...Long Time Ago 1992
Caroline 2005
I Want You 2009
Mexican Moon 2005
Still In Hollywood 2005
The Sky Is A Poisonous Garden 1990
Someday? 2005
Why Don't You See Me 1992
I Wanna Be Your Friend Again 1992
Woman To Woman 1992
Ghost Of A Texas Ladies Man 2005
Walking In London 1992
It's A Man's World 1992
City Screaming 1992
Les Coeurs Jumeaux 1992
God Is A Bullet 2005
Probably Will 1994

Тексти пісень виконавця: Concrete Blonde