Переклад тексту пісні Celebrate - Common

Celebrate - Common
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Celebrate , виконавця -Common
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:15.12.2011
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Celebrate (оригінал)Celebrate (переклад)
Everybody home, ain’t nobody gone Всі вдома, ніхто не пішов
And I got all my niggas around І в мене є всі мої негри
It feel good, don’t it?Це добре, чи не так?
Getting hood on it Надягати капюшон
And I got all my niggas around І в мене є всі мої негри
I got a couple minutes in town У мене пару хвилин в місті
A couple hundred bitches around Кілька сотень сук навколо
So baby go on and get us a round Тож, дитино, іди і приготуй нам обхід
Cause I got all my niggas around Тому що в мене є всі мої негри
Celebrate Святкуйте
We partying, yeah got body and Ми гуляємо, так, маємо тіло і
Exotic broads lobbying, Spanish, Somalian Екзотичні широкі лобістські, іспанські, сомалійські
Fly, we live it 'til we die Лети, ми живемо цим, поки не помремо
We living in the night looking in the eye Ми живемо вночі, дивлячись в очі
On our paper 'til we get it like Dubai На нашому папері, поки ми не отримаємо як Дубай
Chi niggas stand up, plastic cups Чи нігери встають, пластикові стаканчики
Girls with the drastic butts, that ask for bucks Дівчата з різкими задниками, які просять бакси
It don’t stop here Це не зупиняється на цьому
Bottles of Veuve pop here Тут пляшки Veuve
And we gonna get around like 2Pac's here І ми будемо ходити тут, як 2Pac
Celebrate like it’s new year Святкуйте, ніби новий рік
Some bomb broads coming, type nuclear Приходять якісь бомби, типу ядерні
Yeah, it’s so ridiculo Так, це так смішно
Lit the medicinal, passed it give-and-go Засвітив лікарський засіб, передавав його «дай-дай».
Backwards liquor store Назад алкогольний магазин
Celebrate Святкуйте
Everybody home, ain’t nobody gone Всі вдома, ніхто не пішов
And I got all my niggas around І в мене є всі мої негри
It feel good, don’t it?Це добре, чи не так?
Getting hood on it Надягати капюшон
And I got all my niggas around І в мене є всі мої негри
I got a couple minutes in town У мене пару хвилин в місті
A couple hundred bitches around Кілька сотень сук навколо
So baby go on and get us a round Тож, дитино, іди і приготуй нам обхід
Cause I got all my niggas around Тому що в мене є всі мої негри
Celebrate Святкуйте
In my Paul Smith like an alcoholic У моєму Пол Сміт, як алкоголік
My guys I used to hoop with, is now who I ball with Мої хлопці, з якими я колись спілкувався, тепер з ними
This raw bitch came in looking flawless Ця неочищена сучка виглядала бездоганно
Tonight she’ll be giving conscious, headlights! Сьогодні ввечері вона буде при свідомості, фари!
Beaming from the Bimmer that her momma bought her Сяйва від Біммера, який їй купила мама
I got to act right for her like I’m an author Я повинен поводитися з нею, ніби я автор
Look where drama brought us, look where karma brought us Подивіться, куди нас привела драма, подивіться, куди нас привела карма
Married to the game, like Usher we was caught up Одружені з грою, ми, як і Ашер, були наздогнані
Now we got some R&B broads we can call up Тепер у нас є кілька R&B, до яких ми можемо подзвонити
You niggas come around keep the wall up Ви, нігери, приходьте, тримайте стіну
Smoke blowing out thinking of tomorrow and the simple things Виходить дим, думаючи про завтрашній день і про прості речі
Hustlers from the go, how far we done came Хастлери з ходу, як далеко ми зайшли
Celebrate Святкуйте
Everybody home, ain’t nobody gone Всі вдома, ніхто не пішов
And I got all my niggas around І в мене є всі мої негри
It feel good, don’t it?Це добре, чи не так?
Getting hood on it Надягати капюшон
And I got all my niggas around І в мене є всі мої негри
I got a couple minutes in town У мене пару хвилин в місті
A couple hundred bitches around Кілька сотень сук навколо
So baby go on and get us a round Тож, дитино, іди і приготуй нам обхід
Cause I got all my niggas around Тому що в мене є всі мої негри
Celebrate Святкуйте
Ah, another night, we love the night Ах, ще одна ніч, ми любимо ніч
For the life, getting bugged tonight На все життя, мене прослуховують сьогодні ввечері
Wait 'til I get my money right Зачекайте, поки я отримаю свої гроші правильно
Told you it’s gonna be on like the business that we lean on Сказав вам, що це буде на як бізнес, на який ми  спираємося
Put my team on, get our heat on Одягніть мою команду, розігрійте нашу команду
Ah, I knew her when she strip, her name was Chardonnay О, я знав її, коли вона роздягалася, її звали Шардоне
My niggas move work even on a holiday Мої нігери працюють навіть у святі
We come from porches and alleyways Ми походимо з під’їздів і провулків
I’m the big ticket, don’t need no one to validate Я великий квиток, мені ніхто не потрібен для підтвердження
You celebrate Ви святкуєте
We ain’t gotta wait Нам не чекати
It’s a toast to you and me Це тост за  вас і мене
Bills ain’t so bad, celebrate that Рахунки не такі вже й погані, святкуйте це
Party in the yard 'til the lights come on Гуляйте у дворі, поки не загориться світло
Ain’t nobody crying Ніхто не плаче
We’ve come so far, been climbing Ми зайшли так далеко, піднялися
Now the clouds they passed us by Тепер хмари пройшли повз нас
C’mon and raise your glass up high Давайте високо підніміть келих
Everybody home, ain’t nobody gone Всі вдома, ніхто не пішов
And I got all my niggas around І в мене є всі мої негри
It feel good, don’t it?Це добре, чи не так?
Getting hood on it Надягати капюшон
And I got all my niggas around І в мене є всі мої негри
I got a couple minutes in town У мене пару хвилин в місті
A couple hundred bitches around Кілька сотень сук навколо
So baby go on and get us a round Тож, дитино, іди і приготуй нам обхід
Cause I got all my niggas around Тому що в мене є всі мої негри
CelebrateСвяткуйте
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: