Переклад тексту пісні Joy And Peace - Common, Bilal

Joy And Peace (оригінал)

For his goodness and for his wonderful works
Unto the children of men
If my people will lift my name tonight
I will come in!
I will be exalted!
I will be glorified!
I will be lifted up!
Welcome him in tonight
Can’t you feel him?
Yes, yes
There is liberty
Open your heart tonight
Welcome him in, put them hands together
Fellowship, joy and peace
All praise to the all-eye seeing supreme-being
Giver of joy and peace, love supreme freedom
See him in your son, see him in the daughters
The mountains, the waters, all divine order
The king unseen, one dream that I had, I was talking to my dad
He said, «Things ain’t as bad as they seem»
Is this a God dream the way 'Ye sing it?
The dream seemed to go on as the day lingered
The meaning of life, you can’t frame or name it
True stars remain like the name of David
Niggas get foreign cars and think they made it
It ain’t yours 'til you create it
In the image of the beneficent, merciful, universal, versatile
My verses go 'til Heaven and Earth become reversible
Christ particle, so anything is possible
Fuck big brother, father, mother, God is watching you
And I want the joy, joy
And I want to know the peace of mind
I’ll make a way, a way to see
Through it all and all, living for joy and peace
Still in awe in the night when it hurts
And your bed feels like snow, there’s a joy in the rain
In your heart, there’s a way
Turn your light on, turn your light on
Turn your light on, turn your light on
Turn your light on, turn your light on
Turn your light on, turn your light on
Turn your light on, turn your light on

Joy And Peace (переклад)

За його доброту і за його чудові твори
До дітей людських
Якщо мої люди підвищать моє ім’я сьогодні ввечері
Я зайду!
Я буду піднесений!
Я буду прославлений!
Я буду піднесений!
Вітайте його сьогодні ввечері
Ти його не відчуваєш?
Так Так
Є свобода
Відкрийте своє серце сьогодні ввечері
Привітайте його, покладіть їх разом
Товариства, радості та миру
Вся хвала всеокі вищій істоті
Дарувач радості й миру, любіть найвищу свободу
Побачте його в своєму сині, побачите його в дочках
Гори, води, все божественний порядок
Невидимий король, один сон, який я бачив, я розмовляв із батьком
Він сказав: «Не все так погано, як здається»
Чи це Божий сон, як «Ви співаєте?»
Сон, здавалося, продовжувався, поки день затягнувся
Сенс життя, ви не можете його обрамити чи назвати
Справжні зірки залишаються, як ім’я Давид
Нігери отримують іномарки і думають, що вони це зробили
Він не ваш, поки ви його не створите
В образі милосердного, милосердного, універсального, різнобічного
Мої вірші звучать, поки Небо і Земля не стануть зворотними
Частинка Христа, тож можливе все
Трахніть старшого брата, батька, матір, Бог спостерігає за вами
І я бажаю радості, радості
І я хочу знати душевний спокій
Я зроблю дорогу, дорогу побачити
Через це все і вся, жити для радості та миру
Все ще в страху вночі, коли боляче
І твоє ліжко наче сніг, у дощі — радість
У вашому серці є шлях
Увімкни світло, увімкни своє світло
Увімкни світло, увімкни своє світло
Увімкни світло, увімкни своє світло
Увімкни світло, увімкни своє світло
Увімкни світло, увімкни своє світло