Переклад тексту пісні What You Said - Color Theory

What You Said (оригінал)

What you said was too rude to repeat
What you said made me squirm in my seat
What you said was a showcase of wit
What you said was a box office hit
So you think that you’re above me
Well you’re obviously high
So you think that you can snub me
Look me right in the eye
Uh oh bang bang you’re dead
Shame you said what you said
What you said dragged my name through the mud
What you said left me thirsty for blood
What you said in your head
Maybe seemed innocent to you
But instead what you said hurt
Even more because it was true
So you think that you’re above me
You’ve forgotten your place
So you think that you can snub me
Say the words to my face
Uh oh bang bang you’re dead
Shame you said what you said
So you think that you’re above me
Don’t get carried away
So you think that you can snub me
Better watch what you say
Uh oh bang bang you’re dead
Shame you said what you said

(переклад)

Те, що ви сказали, було занадто грубим, щоб повторити
Те, що ви сказали, змусило мене звивитись на сидінні
Те, що ви сказали, було проявою дотепності
Те, що ви сказали, було касовим хітом
Тож ти думаєш, що ти вище мене
Ну, ти, очевидно, піднявся
Тож ти думаєш, що можеш зневажати мене
Подивіться мені просто в очі
Ой, бах, ти мертвий
Соромно, що ти сказав те, що сказав
Те, що ви сказали, потягнуло моє ім’я через бруд
Те, що ти сказав, викликало у мене спрагу крові
Те, що ти говорив у своїй голові
Можливо, вам здалося невинним
Але натомість те, що ви сказали, завдало болю
Навіть більше тому, що це була правда
Тож ти думаєш, що ти вище мене
Ви забули своє місце
Тож ти думаєш, що можеш зневажати мене
Скажіть мені слова в обличчя
Ой, бах, ти мертвий
Соромно, що ти сказав те, що сказав
Тож ти думаєш, що ти вище мене
Не захоплюйтеся
Тож ти думаєш, що можеш зневажати мене
Краще стежте за тим, що говорите
Ой, бах, ти мертвий
Соромно, що ти сказав те, що сказав