Переклад тексту пісні Long Distance Martyr - Color Theory

Long Distance Martyr (оригінал)

Late night Sunday
2000 miles left to go
I still love you
But I’m trying to let it go We knew it all along
Three months of counting down the days
Now you’re going home to stay
I resent the strained politeness
Cross-country conversation gives
I drive in silence
Self-titled king of distances
The Vegas lights ahead
Like a fallen chandelier
Why did I ever volunteer
For this trip to nowhere?
I gave you everything
The perfect performance
Prepackaged memories
In wallet-size portraits
We’ve come so many miles
But now I can’t go much farther for you
This is the final duty
Of a long distance martyr
Wednesday morning
500 miles left to go Almost on empty
My resolve is running low
You say «that's good enough»
«I can walk the rest from here»
A playful smile from ear to ear
How can you desert me?
All my life I dreamed of finding someone
Ruled you out
Maybe too soon to tell
Charted our final destination
Wanted to end it well
Keeping alive the memories
So maybe in time
You will come back to me

Long Distance Martyr (переклад)

Неділя пізно ввечері
Залишилося 2000 миль
Я все ще люблю тебе
Але я намагаюся відпустити це. Ми знали це весь час
Три місяці відліку днів
Тепер ви йдете додому, щоб залишитися
Мене обурює напружена ввічливість
Пересічна розмова дає
Я їду в тиші
Самозваний король дистанцій
Попереду світить Вегас
Як впала люстра
Чому я волонтер
Для цієї подорожі в нікуди?
Я дав тобі все
Ідеальне виконання
Попередньо запаковані спогади
На портретах розміром з гаманець
Ми пройшли так багато миль
Але тепер я не можу зайти набагато далі заради вас
Це останній обов’язок
Мученика на великій відстані
ранок середи
Залишилося 500 миль Майже порожній
Моя рішучість закінчується
Ви кажете «це досить добре»
«Решту я можу пішки пішки звідси»
Грайлива посмішка від вуха до вуха
Як ти можеш покинути мене?
Все своє життя я мріяв знайти когось
Виключив вас
Можливо, зарано розповідати
Намітили наш кінцевий пункт призначення
Хотілося добре закінчити
Зберігаючи живими спогади
Тож, можливо, вчасно
Ти повернешся до мене