Переклад тексту пісні Something Here - Color Theory

Something Here (оригінал)

There’s something about this town that takes me in
There’s something about this town that makes my head spin
Everything’s so incandescent
Everything’s so non-adolescent
There’s something here that lets me know I’m somebody
There’s something about this town that makes me smile
There’s something about this town that makes me go another mile
Everything’s so convalescent
Everything’s so antidepressant
There’s something here that lets me know I’m somebody
Lost in the drift of the northern wind
I never want to leave this place again
Because my home was all I was and now
I’m all I am
There’s something about this town that makes me turn around
There’s something about this town that makes me
Look into myself and see that
You need something new to keep from growing old
You’re never really living when you’re doing what your told
There’s something here that lets me know I’m somebody
It’s not that I want to be a victim of sin
I just want to let my life begin
Because my home was all I was and now
I’m all I am

(переклад)

У цьому місті є щось, що захоплює мене
У цьому місті є щось таке, від чого моя голова обертається
Усе таке розжарене
Усе таке не підліткове
Тут є щось, що дає мені знати, що я хтось
У цьому місті є щось таке, що змушує мене посміхатися
У цьому місті є щось таке, що змушує мене пройти ще одну милю
Все так одужує
Усе таке антидепресивне
Тут є щось, що дає мені знати, що я хтось
Загублений у дрейфі північного вітру
Я ніколи більше не хочу покидати це місце
Тому що мій дім був тим, чим я був і зараз
Я все, що я є
Є щось у цьому місті, що змушує мене обернутися
Є щось у цьому місті, що змушує мене
Подивіться в себе і побачите це
Вам потрібно щось нове, щоб не старіти
Ви ніколи не живете насправді, коли робите те, що вам сказали
Тут є щось, що дає мені знати, що я хтось
Я не хочу бути жертвою гріха
Я просто хочу, щоб моє життя почалося
Тому що мій дім був тим, чим я був і зараз
Я все, що я є