Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Who I Am, виконавця - Color Theory.
Дата випуску: 31.05.1997
Мова пісні: Англійська
Just Who I Am(оригінал) |
If you should turn around |
You’ll see me waiting for some kind of sign |
All of the stupid things my friends say |
Argue with fear in the back of my mind |
«What have you got to lose?» |
«How does it hurt to try?» |
«What's the worst thing that she can say?» |
I don’t know |
Maybe I’ll wait a day |
Maybe I’ve given up long ago |
I could write you a poem but keep it locked away |
I could practice for hours words I’ll never say |
If your eyes sent a message like a telegram |
I would still doubt my senses |
That’s just who I am |
Baby that’s just who I am |
I guess I’m hoping that |
Out of the blue or on Valentine’s Day |
You will walk right up and take my hand |
Say I am yours and then drag me away |
What have you got to lose? |
Maybe I’m worth a try |
Don’t we all have our weaknesses? |
I know mine |
Maybe they fit with yours |
Maybe yours fit with mine, valentine |
You’ll never know what I can do |
Unless you take a step or two |
If you believe in true romance |
Then there’s a sweepstakes chance |
That I’m the one for you |
The only one for you |
Well maybe that’s exactly who I am |
(переклад) |
Якщо ви повинні обернутися |
Ви побачите, що я чекаю якогось знака |
Усі дурні речі, які говорять мої друзі |
Сперечатися зі страхом у глибині душі |
«Що ти маєш втратити?» |
«Як боляче спробувати?» |
«Що найгірше, що вона може сказати?» |
Не знаю |
Можливо, я почекаю день |
Можливо, я вже давно відмовився |
Я могла б написати вам вірш, але тримайте його під замком |
Я міг годинами практикувати слова, які ніколи не скажу |
Якщо твоє очі надіслало повідомлення, як телеграму |
Я б усе ще сумнівався у своїх почуттях |
Це просто хто я |
Дитина, це просто я |
Мабуть, я на це сподіваюся |
Несподівано або на День Святого Валентина |
Ти піднімешся й візьмеш мене за руку |
Скажіть, що я твій, а потім відтягни мене |
Що ви маєте втрачати? |
Можливо, варто спробувати |
Чи не всі ми маємо свої слабкості? |
Я знаю свою |
Можливо, вони підходять до ваших |
Може, твій підходить до моєї, Валентине |
Ви ніколи не дізнаєтеся, що я можу зробити |
Якщо ви не зробите крок чи два |
Якщо ви вірите в справжню романтику |
Тоді є шанс розіграшу лотереї |
Що я для тебе |
Єдиний для вас |
Ну, можливо, я саме такий |