Переклад тексту пісні Hypothetically - Color Theory

Hypothetically - Color Theory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hypothetically, виконавця - Color Theory.
Дата випуску: 16.11.2008
Мова пісні: Англійська

Hypothetically

(оригінал)
It can get rough
Sometimes I dream horrible things
Just to try on how they might feel
To see what reactions
I can reveal
I want to know
What if I lost you
I want to know
What would it mean to me
If your life were threatened
Maybe a car crash
Maybe a plane
Maybe your heart stops
Maybe your brain
Would CPR in the ER trigger an SOS in my head
Bring my emotions
Back from the dead
I want to know
What if I lost you
I want to know
What would it mean to me
If your life were threatened
It goes without saying
I mean you no harm
Don’t let these musings
Cause you alarm
Still if I find my idle mind
Conjuring visions of distress
It’s an experiment
Only a test
I want to know
What if I lost you
I want to know
What would it mean to me
If your life were threatened
Yes, it’s morbid but
Do I still love you
I want to know
What would my future be
In a world without you
I want to know.
(переклад)
Це може стати грубим
Іноді мені сняться жахливі речі
Просто щоб випробувати, що вони відчувають
Щоб побачити, які реакції
Я можу розкрити
Я хочу знати
Що якби я тебе втратив?
Я хочу знати
Що б це означало для мене
Якщо твоєму життю загрожує
Можливо, автомобільна аварія
Можливо, літак
Можливо, твоє серце зупиняється
Можливо, ваш мозок
Чи викличе в моїй голові СЛР у швидкій
Принесіть мої емоції
Повернувшись із мертвих
Я хочу знати
Що якби я тебе втратив?
Я хочу знати
Що б це означало для мене
Якщо твоєму життю загрожує
Само собою зрозуміло
Я маю на увазі, що вам не шкоди
Не дозволяйте цим міркуванням
Викликати тривогу
Все-таки, якщо я знайду свій непрацюючий розум
Викликати бачення страви
Це експеримент
Тільки тест
Я хочу знати
Що якби я тебе втратив?
Я хочу знати
Що б це означало для мене
Якщо твоєму життю загрожує
Так, це хворобливо, але
Я все ще люблю тебе
Я хочу знати
Яким буде моє майбутнє
У світі без тебе
Я хочу знати.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Fifth of July 2019
One Caress 2019
What You Said 2016
Glory Days 2020
So Many Ways 2001
Wishing I Had an Umbrella 2001
Slot Machine 2016
The Motions 2016
Drive You Home 2016
Productivity 2016
The Light Inside 2016
A Work in Progress 2016
Now I Know 1999
Long Distance Martyr 1999
Stare Out the Window 1999
For Good 1999
Playing Favorites 2016
Headphones 2016
Fade So Fast 2001
End of the Night 2001

Тексти пісень виконавця: Color Theory