| Tako ti je mali moj (оригінал) | Tako ti je mali moj (переклад) |
|---|---|
| Noc je ludo pocela | Ніч почалася божевільна |
| Svira dobra muzika | Грає хороша музика |
| Nista vise ne trebam | Мені більше нічого не потрібно |
| Tako zgodan, tako mlad | Такий гарний, такий молодий |
| Kakav frajer opasan | Який небезпечний хлопець |
| Dodji da te isprobam | Давай спробуй мене |
| Dodji i dotakni me | Прийди і доторкнись до мене |
| Lazi me, zavedi me | Збрехайте мені, спокушайте мене |
| Neka tijela govore | Нехай тіла говорять |
| Prste bih polizala | Я б пальчики облизнув |
| Usnu bih si zagrizla | Я б прикусила губу |
| Tako bih te zgrabila | Ось так я б тебе схопив |
| Ne, ljubav nema nista s tim | Ні, кохання тут ні при чому |
| To vise nije moj film | Це вже не мій фільм |
| Ja bih se s tobom ljubila | я б тебе поцілував |
| I tako ti je mali moj | І ваш малюк теж |
| Ti si meni samo broj | Ти для мене просто цифра |
| Broj bez imena | Номер без імені |
| Noc je ludo pocela | Ніч почалася божевільна |
| Svira dobra muzika | Грає хороша музика |
| Nista vise ne trebam | Мені більше нічого не потрібно |
| Svaku noc je subota | Кожна ніч – субота |
| Malo sam poludila | Я трохи збожеволів |
| Otkada sam slobodna | З тих пір, як я був вільний |
| Dodji i dotakni me | Прийди і доторкнись до мене |
| Lazi me, zavedi me | Збрехайте мені, спокушайте мене |
| Neka tijela govore | Нехай тіла говорять |
| Prste bih polizala | Я б пальчики облизнув |
| Usnu bih si zagrizla | Я б прикусила губу |
| Tako bih te zgrabila | Ось так я б тебе схопив |
