Переклад тексту пісні Hladna soba - Colonia

Hladna soba - Colonia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hladna soba, виконавця - Colonia. Пісня з альбому Tvrđava, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 05.09.2013
Лейбл звукозапису: MenART
Мова пісні: Боснійський

Hladna soba

(оригінал)
Hladna soba cet’ri zida
Vino pijem, tuga kida
Proklet bio, zasto ona
Nemam, nemam odgovora
I necu plakat' bas za inat
U lice cu se tebi smijat
Evo mene noci lude
To si htio nek' ti bude
Govore mi da me varas
Ne lazi me, kod nje spavas
Znam je dobro, znam joj ime
Hajde probaj, uvjeri me
Da su sve to puste price
I da dobro opet bit ce
Da me volis, da se nadas
Da nas skupa opet sanjas
Reci zasto skrivas lice
Kad te pitam, kukavice
Hladna soba cet’ri zida
Vino pijem, tuga kida
Proklet bio, zasto ona
Nemam, nemam odgovora
I necu plakat' bas za inat
U lice cu se tebi smijat
Evo mene noci lude
To si htio nek' ti bude
Reci da su sve to price
I da dobro opet bit ce
Da me volis, da se nadas
Da nas skupa opet sanjas
Reci zasto skrivas lice
Kad te pitam, kukavice
Hladna soba cet’ri zida
Vino pijem, tuga kida
Proklet bio, zasto ona
Nemam, nemam odgovora
I necu plakat' bas za inat
U lice cu se tebi smijat
Evo mene noci lude
To si htio nek' ti bude
Hladna soba cet’ri zida
Vino pijem, tuga kida
Proklet bio, zasto ona
Nemam, nemam odgovora
I necu plakat' bas za inat
U lice cu se tebi smijat
Evo mene noci lude
To si htio nek' ti bude
(переклад)
Холодильна кімната чотири стіни
Вино п’ю, печаль розривається
Блін, чому вона
Ні, у мене немає відповіді
І я не буду плакати на зло
Я буду сміятися тобі в обличчя
Ось я божевільна ніч
Це те, що ти хотів, щоб це було
Вони кажуть мені, що ти мені зраджуєш
Не бреши мені, ти спиш з нею
Я добре її знаю, знаю її ім’я
Давай, спробуй, переконай мене
Що це все порожні історії
І так, знову буде добре
Любити мене, сподіватися
Знову мріяти про нас разом
Скажи мені, чому ти ховаєш своє обличчя
Коли я прошу тебе, боягуз
Холодильна кімната чотири стіни
Вино п’ю, печаль розривається
Блін, чому вона
Ні, у мене немає відповіді
І я не буду плакати на зло
Я буду сміятися тобі в обличчя
Ось я божевільна ніч
Це те, що ти хотів, щоб це було
Скажи, що це все казки
І так, знову буде добре
Любити мене, сподіватися
Знову мріяти про нас разом
Скажи мені, чому ти ховаєш своє обличчя
Коли я прошу тебе, боягуз
Холодильна кімната чотири стіни
Вино п’ю, печаль розривається
Блін, чому вона
Ні, у мене немає відповіді
І я не буду плакати на зло
Я буду сміятися тобі в обличчя
Ось я божевільна ніч
Це те, що ти хотів, щоб це було
Холодильна кімната чотири стіни
Вино п’ю, печаль розривається
Блін, чому вона
Ні, у мене немає відповіді
І я не буду плакати на зло
Я буду сміятися тобі в обличчя
Ось я божевільна ніч
Це те, що ти хотів, щоб це було
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sve Oko Mene Je Grijeh 2004
Za Tvoje Snene Oči 2004
C'Est La Vie 2004
Deja Vu 2004
Oduzimaš Mi Dah 2004
Zadnji Let Za Pariz 2004
Lažu Oči Moje 2009
C'est La Vi 2002
Mirno More 2004
Najbolje Od Svega 2006
Takvi Kao Ti 2004
Zavoli me u prolazu 2011
Plamen Od Ljubavi 2004
Zima Je... 2002
Lazu oci moje 2011
Tako ti je mali moj 2013
Poljubi me za kraj 2011
Budi Mi Zbogom 1999
Svijet Voli Pobjednike 2004
Do Kraja 2009

Тексти пісень виконавця: Colonia