
Дата випуску: 25.09.2011
Лейбл звукозапису: MenART
Мова пісні: Боснійський
Stranac(оригінал) |
Voljela bih reći da te trebam |
Al' bila bi to laž |
Voljela bih da je isto kao prije |
I da nije kraj |
Jer nije ovo ljubav |
Nisu ovo ruke koje znam |
Nije ovo čovjek kojeg volim |
Samo stranac kojeg ne poznam |
Nije ovo ljubav |
Oči su ti plave, njegove |
Al' nisi ti čovjek kojeg' volim |
On zauvijek nestao je |
Kad' prođu dani suza i muke |
I misli razbistre se |
Kad' prođu dani šoka i tuge |
Ma zbogom, gotovo je |
Jer nije ovo ljubav |
Nisu ovo ruke koje znam |
Nije ovo čovjek kojeg volim |
Samo stranac kojeg ne poznam |
Nije ovo ljubav |
Oči su ti plave, njegove |
Al' nisi ti čovjek kojeg' volim |
On zauvijek nestao je |
Nestao je |
(переклад) |
Я хотів би сказати, що ти мені потрібен |
Але це була б брехня |
Хотілося б, щоб було так само, як і раніше |
І це ще не кінець |
Бо це не любов |
Це не ті руки, яких я знаю |
Це не той чоловік, якого я люблю |
Просто незнайома людина |
Це не любов |
Твої очі блакитні, його |
Але ти не той чоловік, якого я люблю |
Він пішов назавжди |
Коли пройдуть дні сліз і мук |
І думки прояснилися |
Коли пройдуть дні потрясіння і смутку |
До побачення, все скінчилося |
Бо це не любов |
Це не ті руки, яких я знаю |
Це не той чоловік, якого я люблю |
Просто незнайома людина |
Це не любов |
Твої очі блакитні, його |
Але ти не той чоловік, якого я люблю |
Він пішов назавжди |
Він пішов |
Назва | Рік |
---|---|
Sve Oko Mene Je Grijeh | 2004 |
Za Tvoje Snene Oči | 2004 |
C'Est La Vie | 2004 |
Deja Vu | 2004 |
Oduzimaš Mi Dah | 2004 |
Zadnji Let Za Pariz | 2004 |
Lažu Oči Moje | 2009 |
C'est La Vi | 2002 |
Hladna soba | 2013 |
Mirno More | 2004 |
Najbolje Od Svega | 2006 |
Takvi Kao Ti | 2004 |
Zavoli me u prolazu | 2011 |
Plamen Od Ljubavi | 2004 |
Zima Je... | 2002 |
Lazu oci moje | 2011 |
Tako ti je mali moj | 2013 |
Poljubi me za kraj | 2011 |
Budi Mi Zbogom | 1999 |
Svijet Voli Pobjednike | 2004 |