Переклад тексту пісні Običan Dan - Colonia

Običan Dan - Colonia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Običan Dan, виконавця - Colonia. Пісня з альбому Gold Edition, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Боснійський

Običan Dan

(оригінал)
Noćas nasloni glavu na moje rame i reci mi sve
Otjeraj vjetar što već tjednima tuče i ubija me
Svi su mi sati postali ko jedan ne podnosim ih
Ljeto je skrilo svoje obzore modre u satima tim
Poljubi me
Neka mi sunce u srcu osvane
Ne tražim puno samo jedan mali običan dan
U tvome naručju negdje daleko od svih
Samo jedan mali običan dan
Negdje uz pjesmu valova
Ne tražim puno samo jedan mali običan dan
U tvome zagrljaju daleko od svih
Samo jedan mali običan dan
Negdje uz pjesmu valova
Svi su mi sati postali ko jedan ne podnosim ih
Ljeto je skrilo svoje obzore modre u satima tim
Aaa poljubi me
I neka mi sunce u srcu osvane
Ne tražim puno samo jedan mali običan dan…
(переклад)
Схиліть свою голову на моє плече сьогодні ввечері і розкажи мені все
Прожени вітер, який тижнями б’є і вбиває мене
Усі мої години стали такими, що я не витримаю
Літо сховало свої горизонти блакитно в командні години
Поцілуй мене
Хай сонце світить у моєму серці
Я не прошу багато, лише один маленький звичайний день
В твоїх руках десь далеко від усіх
Лише один маленький звичайний день
Десь уздовж пісні хвиль
Я не прошу багато, лише один маленький звичайний день
У твоїх обіймах далеко не всі
Лише один маленький звичайний день
Десь уздовж пісні хвиль
Усі мої години стали такими, що я не витримаю
Літо сховало свої горизонти блакитно в командні години
Ааа поцілуй мене
І нехай сонце світить у моєму серці
Я не прошу багато, лише один маленький звичайний день…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sve Oko Mene Je Grijeh 2004
Za Tvoje Snene Oči 2004
C'Est La Vie 2004
Deja Vu 2004
Oduzimaš Mi Dah 2004
Zadnji Let Za Pariz 2004
Lažu Oči Moje 2009
C'est La Vi 2002
Hladna soba 2013
Mirno More 2004
Najbolje Od Svega 2006
Takvi Kao Ti 2004
Zavoli me u prolazu 2011
Plamen Od Ljubavi 2004
Zima Je... 2002
Lazu oci moje 2011
Tako ti je mali moj 2013
Poljubi me za kraj 2011
Budi Mi Zbogom 1999
Svijet Voli Pobjednike 2004

Тексти пісень виконавця: Colonia