Переклад тексту пісні Oči U Oči - Colonia

Oči U Oči (оригінал)

Kao olovni vojnik tako nijem i tih
Ostavljaš me u mislima lucidnim
Da prespavam i odlučim
Najbolje za nas
I ne znam što da ti kažem osim nisi fer
Kako smo došli do ovog ne razumijem
Možda si samo malo zbunjen, izgubljen
Oči u oči i bez srama
Hajde predaj se
Oči u oči i bez tajni
Hajde priznaj mi sve
Kao gluha vječnost traje ovaj tren
Kako bilo da bilo ne odustajem
Duboko udahni i barem slaži
Najbolje što znaš
I ne znam što da ti kažem osim nisi fer
Kako smo došli do ovog ne razumijem
Možda si samo malo zbunjen, izgubljen
Oči u oči i bez srama
Hajde predaj se
Oči u oči i bez tajni
Hajde priznaj mi sve
Hajde priznaj mi sve
Oči u oči i bez srama
Hajde predaj se
Oči u oči i bez tajni
Hajde priznaj mi sve

(переклад)

Як провідний солдат, такий мовчазний і тихий
Ти залишаєш мене в свідомості
Переспати і вирішити
Найкраще для нас
І я не знаю, що тобі сказати, хіба що ти несправедливий
Як ми до цього дійшли, я не розумію
Можливо, ви просто трохи розгубилися, розгубилися
Віч-на-віч і без сорому
Давай, здавайся
Віч-на-віч і без секретів
Давай, зізнайся мені у всьому
Ця мить триває, як глуха вічність
У будь-якому випадку, я не здаюся
Зробіть глибокий вдих і принаймні погодьтеся
Найкраще, що ви знаєте
І я не знаю, що тобі сказати, хіба що ти несправедливий
Як ми до цього дійшли, я не розумію
Можливо, ви просто трохи розгубилися, розгубилися
Віч-на-віч і без сорому
Давай, здавайся
Віч-на-віч і без секретів
Давай, зізнайся мені у всьому
Давай, зізнайся мені у всьому
Віч-на-віч і без сорому
Давай, здавайся
Віч-на-віч і без секретів
Давай, зізнайся мені у всьому