Переклад тексту пісні Ljeto 80 I Neke - Colonia

Ljeto 80 I Neke (оригінал)

I’LL BE YOUR LOVER IN THE NIGHT
PURE L.O.V.E STRAIGHT FROM MY HEART OH BABY
I’LL BE YOUR LOVER IN THE NIGHT
PURE L.O.V.E STRAIGHT FROM MY HEART
Bilo je ljeto 80 i neke
Oi su moje tek udahnule svijet
Ni sama ne znam ni kako ni zaљto
U moj ћivot doљetao si HALO MALA VOLIM TE
Zavrtilo se tlo pod mojim nogama
Ni sama ne znam ni kako ni zaљto
U moj ћivot doљetao si Sve i da imam joљ jedno srce
Dala bih ga tebi da za tebe tue
Sve i da mogu vratiti vrijeme
Vratila bih naљe minute sree
Bilo je ljeto 80 i neke
Daleko more nebo mjesec i mi Ni sama ne znam ni kako ni zaљto
Centar mog svemira postao si HALO MALA VOLIM TE
Zavrtilo se tlo pod mojim nogama
Ni sama ne znam ni kako ni zaљto
U moj ћivot doљetao si Sve i da imam joљ jedno srce
Dala bih ga tebi da za tebe tue
Sve i da mogu vratiti vrijeme
Vratila bih naљe minute sree
Sve i da imam joљ jedno srce
Dala bih ga tebi da za tebe tue
Sve i da mogu vratiti vrijeme
Vratila bih ljeto 80 i neke

(переклад)

У НОЧІ Я БУДУ твоїм коханцем
PURE L.O.V.E ПРЯМО ВІД МООГО СЕРЦЯ О ДИТИНО
У НОЧІ Я БУДУ твоїм коханцем
PURE L.O.V.E ПРЯМО ВІД МООГО СЕРЦЯ
Це було літо 80-х і дещо
Мої очі щойно вдихнули світ
Я навіть не знаю як і чому
Ти увійшов у моє життя ПРИВІТ МАЛОЯ Я ТЕБЕ ЛЮБЛЮ
Земля крутилася під моїми ногами
Я навіть не знаю як і чому
Ти увійшла в моє життя Все і в мене є інше серце
Я б віддав його тобі, щоб битись за тебе
Все і що я можу повернути час назад
Я б повернув наші хвилини щастя
Це було літо 80-х і дещо
Далеке море — місяць, і ми навіть не знаємо, як і чому
Ти став центром мого всесвіту HALO LITTLE I LOVE YOU
Земля крутилася під моїми ногами
Я навіть не знаю як і чому
Ти увійшла в моє життя Все і в мене є інше серце
Я б віддав його тобі, щоб битись за тебе
Все і що я можу повернути час назад
Я б повернув наші хвилини щастя
Навіть якщо в мене є інше серце
Я б віддав його тобі, щоб битись за тебе
Все і що я можу повернути час назад
Я б повернувся до літа 80-х і деяких