| Send Me Your Broken Hearts (оригінал) | Send Me Your Broken Hearts (переклад) |
|---|---|
| Send me your broken hearts | Надішліть мені свої розбиті серця |
| I will cry for you | Я буду плакати за тобою |
| I’ll say your prayers | Я скажу ваші молитви |
| I will take your pain | Я прийму твій біль |
| And I’ll wish these cares away | І я хочу побажати цих турбот |
| Send me your broken hearts | Надішліть мені свої розбиті серця |
| I will hurt for you | Мені буде боляче за вас |
| I promise that | Я обіцяю це |
| I will fix them up | Я виправлю їх |
| And I’ll send them back to you | І я надішлю їх вам назад |
| Here I am | Я тут |
| And here is my shoulder for your head | А ось моє плече для вашої голови |
| A ray of hope | Промінь надії |
| A hand across the wall | Рука через стіну |
| Take your blues | Візьми свій блюз |
| And give them all to me instead | І натомість віддайте їх мені |
| I don’t mind | Я не проти |
| No I don’t mind at all | Ні, я зовсім не проти |
| Send me your broken hearts | Надішліть мені свої розбиті серця |
| I will cry for you | Я буду плакати за тобою |
| I’ll say your prayers | Я скажу ваші молитви |
| I will take your pain | Я прийму твій біль |
| And I’ll wish these cares away | І я хочу побажати цих турбот |
| Send me your broken hearts | Надішліть мені свої розбиті серця |
| I will hurt for you | Мені буде боляче за вас |
| I promise that | Я обіцяю це |
| I will fix them up | Я виправлю їх |
| And I’ll send them back to you | І я надішлю їх вам назад |
| Don’t hold back | Не стримуйте |
| 'Cos you can’t hurt me anymore | Тому що ти більше не можеш завдати мені болю |
| Give yourself | Віддай себе |
| Yeah give yourself to me | Так, віддайте себе мені |
| Send me your broken hearts | Надішліть мені свої розбиті серця |
| I will cry for you | Я буду плакати за тобою |
| I’ll say your prayers | Я скажу ваші молитви |
| I will take your pain | Я прийму твій біль |
| And I’ll wish these cares away | І я хочу побажати цих турбот |
| Send me your broken hearts | Надішліть мені свої розбиті серця |
| I will hurt for you | Мені буде боляче за вас |
| I promise that I will fix them up | Я обіцяю, що виправлю їх |
| And I’ll send them back to you | І я надішлю їх вам назад |
| Yes I will send them back to you | Так, я поверну їх вам |
| To you | Тобі |
| To you | Тобі |
| I will cry for you | Я буду плакати за тобою |
| Oh… | о... |
| Oh… | о... |
Переклад тексту пісні Send Me Your Broken Hearts - Colin Blunstone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Send Me Your Broken Hearts , виконавця -Colin Blunstone
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:23.09.2007
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2013 |