Переклад тексту пісні Let Me Come Closer to You - Colin Blunstone

Let Me Come Closer to You - Colin Blunstone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Me Come Closer to You, виконавця - Colin Blunstone.
Дата випуску: 18.11.2021
Мова пісні: Англійська

Let Me Come Closer to You

(оригінал)
It’s been so long since we last met
I wonder now how I could let you go Though I don’t dare to try too hard
Let me come closer to you.
I hate to see you sad
Although I don’t know you so very well
If I can help in any way
Let me come closer to you.
So please don’t run away again
I know you’re strong enough to do it
But if you can’t, please understand
Let me come closer to you.
It’s been so long since we last met
I wonder now how I could let you go Though I don’t dare to try too hard
Let me come closer to you.
(переклад)
Минуло так давно відколи ми востанньої зустрічі
Цікаво, як я міг вас відпустити, хоча я не наважуся надто старатися
Дозвольте мені підійти ближче до вас.
Мені неприємно бачити тебе сумним
Хоча я вас не так добре знаю
Якщо я можу чимось допомогти
Дозвольте мені підійти ближче до вас.
Тож не тікайте знову
Я знаю, що ти достатньо сильний, щоб зробити це
Але якщо ви не можете, будь ласка, зрозумійте
Дозвольте мені підійти ближче до вас.
Минуло так давно відколи ми востанньої зустрічі
Цікаво, як я міг вас відпустити, хоча я не наважуся надто старатися
Дозвольте мені підійти ближче до вас.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Time Of The Season 2013
If I Said 2006
Oxygen 2006
I Want to Say a Prayer 2006
Not Our Time 2012
Though You Are Far Away 2012
She's Not There 2013
Nobody Believes You ft. Andrew Wyatt, Colin Blunstone 2014
The Best Is Yet to Come 2012
Breakaway 2006
Levi Stubbs Tears 2006
The Radio Was Playing Johnny Come Lately 2006
Tearing the Good Things Down 2006
What Is Love 2006
Everlasting Love 2006
Tracks Of My Tears 2013
Tell Her No 2013
The Sun Will Rise Again 2013
Any Other Way 2013
Second Avenue 2013

Тексти пісень виконавця: Colin Blunstone