Переклад тексту пісні State Of Mind - Clint Black

State Of Mind (оригінал)

Got a big leather suitcase, all I own’s inside
Seems I’ve been walkin' for days, can’t even bum a ride
Try steppin' to a tune, with the rhythm of a walkin' man
Mind drifts like a big balloon out of my situation at hand
Ain’t it funny how a melody can bring back a memory
Take you to another place in time
Completely change your state of mind
Walkin' down a lonely highway not feelin' alone
Thinkin' back when things went my way and not the road I’m on
Well, I’ve been down a time or two, but it never lasted long
I can always make it through on a wing and a prayer and a song
Ain’t it funny how a melody can bring back a memory
Take you to another place in time
Completely change your state of mind
It can make a right from a wrong, it can make you fall in love
It can get you singin' along
Chase the clouds away and make the sun shine above
A melody can bring back a memory
Take you to another place in time
Completely change your state of mind
A melody can bring back a memory
Take you to another place in time
Completely change your state of mind

State Of Mind (переклад)

Я маю велику шкіряну валізу, усе, що є всередині
Здається, я гуляю днями, не можу навіть покататися
Спробуйте крокувати під мелодію з ритмом людини, що йде
Розум вилітає, як велика повітряна куля з моєї ситуації під рукою
Хіба не смішно, як мелодія може повернути спогад
Вчасно перевезе вас в інше місце
Повністю змінити свій стан душі
Йдучи самотнім шосе, не відчуваючи себе самотнім
Згадую, коли все йшло моїм шляхом, а не тим, яким я йду
Ну, я був у розслабленні раз-другий, але це ніколи не тривало
Я завжди можу пройти на крилі, молитві й пісні
Хіба не смішно, як мелодія може повернути спогад
Вчасно перевезе вас в інше місце
Повністю змінити свій стан душі
Це може зробити правильним із неправильного, це може змусити вас закохатися
Це може змусити вас підспівувати
Розганяйте хмари, щоб сонце світило вгорі
Мелодія може повернути спогад
Вчасно перевезе вас в інше місце
Повністю змінити свій стан душі
Мелодія може повернути спогад
Вчасно перевезе вас в інше місце
Повністю змінити свій стан душі