Переклад тексту пісні A Good Run of Bad Luck - Clint Black

A Good Run of Bad Luck - Clint Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Good Run of Bad Luck, виконавця - Clint Black.
Дата випуску: 30.06.2003
Мова пісні: Англійська

A Good Run of Bad Luck

(оригінал)
A high roller even when the chips are down
To win her over, I’d seen the tables turn around
She’s ten the hard way, I can feel it in my bones
She’ll be makin' my day and not another night alone
'Til it’s time for a windfall and not a single minute too soon
I’ve been too long overdue, now I’m gonna shoot the moon
I’d bet it all on a good run of bad luck
Seven come eleven and she could be mine
Luck be a lady, and I’m gonna find love comin' on the bottom line
I’ve been to the table, and I’ve lost it all before
I’m willin' and able, always comin' back for more
Squeezin' out a thin dime 'til there’s no one hanging on my arm
I’ve gambled on a third time, a fool will tell you it’s a charm
If I’m bettin' on a loser, I’m gonna have a devil to pay
But it’s the only game I know to play, it doesn’t matter anyway
I’d bet it all on a good run of bad luck
Seven come eleven and she could be mine
Luck be a lady, and I’m gonna find love comin' on the bottom line
I’d bet it all on a good run of bad luck
Seven come eleven and she could be mine
Luck be a lady, and I’m gonna find love comin' on the bottom line
(переклад)
Високий ролик, навіть коли стружка опущена
Щоб завоювати її, я бачив, як столи оберталися
Їй десятеро важче, я відчуваю це в своїх кістках
Вона зробить мій день, а не іншу ніч на самоті
«Поки не настане час для несподіванки і ні на одну хвилину завчасно
Я занадто довго запізнився, тепер я збираюся знімати місяць
Я б поставив все це на невдач
Сім приходить одинадцять, і вона може бути моєю
Хай щастить жінкою, і я знайду, що любов приходить на основне значення
Я був за столом і раніше все втрачав
Я хочу і можу, завжди повертаюся за ще
Вичавлю тоненьку копійку, поки ніхто не висить на моїй руці
Я грав в третій раз, дурень скаже тобі, що це приваблення
Якщо я роблю ставку на неудачника, мені доведеться дияволу платити
Але це єдина гра, в яку я знаю грати, це не має значення
Я б поставив все це на невдач
Сім приходить одинадцять, і вона може бути моєю
Хай щастить жінкою, і я знайду, що любов приходить на основне значення
Я б поставив все це на невдач
Сім приходить одинадцять, і вона може бути моєю
Хай щастить жінкою, і я знайду, що любов приходить на основне значення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Old House ft. Trace Adkins, Dierks Bentley, Sara Evans 2019
I Don't Need Your Rockin' Chair ft. George Jones, Vince Gill, Patty Loveless 1998
Til the End of Time ft. Lisa Hartman Black 2020
A Bad Goodbye 2018
The Finest Gift 2018
Time for That 2015
Til Santa´S Gone 2020
Under the Mistletoe 2018
The Kid 2018
Looking for Christmas 2018
Conky Tonkin' ft. Clint Black 2018
Christmas for Every Boy and Girl 2018
Better and Worse 2015
Hell Bent 2020
Slow as Christmas 2018
The Birth of the King 2018
Looking for Christmas (Reprise) 2018
One Way to Live 2015
Doing It Now for Love 2015
Right on Time 2015

Тексти пісень виконавця: Clint Black