Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La vie sans toi, виконавця - Christophe RIPPERT. Пісня з альбому A corps perdu, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 17.06.2010
Лейбл звукозапису: Panorama
Мова пісні: Французька
La vie sans toi(оригінал) |
Dis dis-moi encore |
Tous ces mots qui nous vont si bien |
Dis dis-moi plus fort |
Que l’amour est notre destin |
La vie sans toi |
C’est comme un long chemin |
Sans début et sans fin |
Oublié du temps, sans histoire |
La vie sans toi |
C’est comme un long chemin |
Sans début et sans fin |
Oublié du temps sans mémoire |
Laisse laisse-moi encore |
Le goût des ces instants volés |
Laisse-moi graver ton corps |
De souv’nirs pour l'éternité |
La vie sans toi |
C’est comme un long chemin |
Sans début et sans fin |
Oublié du temps, sans histoire |
La vie sans toi |
C’est comme un long chemin |
Sans début et sans fin |
Oublié du temps sans mémoire |
Même si parfois |
Ton coeur défie certaines lois |
Je ferai tout pour le retenir |
Même si parfois |
Tes rêves te portent loin de moi |
J’cherch’rai ta voix au fond de l’oubli |
La vie sans toi |
C’est comme un long chemin |
Sans début et sans fin |
Oublié du temps, sans histoire |
La vie sans toi |
C’est comme un long chemin |
Sans début et sans fin |
Oublié du temps sans mémoire |
La vie sans toi |
C’est comme un long chemin |
Sans début et sans fin |
Oublié du temps, sans histoire |
La vie sans toi |
C’est comme un long chemin |
Sans début et sans fin |
Oublié du temps sans mémoire |
(переклад) |
Скажи мені ще раз |
Всі ті слова, які нам так пасують |
Скажи мені голосніше |
Це кохання наша доля |
Життя без тебе |
Це як довга дорога |
Без початку і без кінця |
Забутий часом, без історії |
Життя без тебе |
Це як довга дорога |
Без початку і без кінця |
Забутий час без пам'яті |
покинь мене знову |
Смак тих вкрадених моментів |
дозволь мені вирізати твоє тіло |
Спогади на вічність |
Життя без тебе |
Це як довга дорога |
Без початку і без кінця |
Забутий часом, без історії |
Життя без тебе |
Це як довга дорога |
Без початку і без кінця |
Забутий час без пам'яті |
Хоча іноді |
Ваше серце порушує певні закони |
Я зроблю все, щоб стримати це |
Хоча іноді |
Твої мрії відносять тебе від мене |
Я буду шукати твій голос глибоко в забутті |
Життя без тебе |
Це як довга дорога |
Без початку і без кінця |
Забутий часом, без історії |
Життя без тебе |
Це як довга дорога |
Без початку і без кінця |
Забутий час без пам'яті |
Життя без тебе |
Це як довга дорога |
Без початку і без кінця |
Забутий часом, без історії |
Життя без тебе |
Це як довга дорога |
Без початку і без кінця |
Забутий час без пам'яті |