Переклад тексту пісні Cliche - Christina Grimmie

Cliche - Christina Grimmie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cliche, виконавця - Christina Grimmie.
Дата випуску: 15.03.2015
Мова пісні: Англійська

Cliche

(оригінал)
I believed in all your candy hearts, baby
You said our castle in the sky would never fall apart
Baby, I thought that you could never do wrong
You talk like you’re straight out of a love song
I don’t buy a word that you say
'Cause your love is cliché
'Cause your love is cliché
You said your life would suck without me
You used to say my name so proudly
Said I was the only girl in the whole world
And every other girl they got nothing on me
So stereo
So stereo
Hey!
Such stereotypical lines
So typical
So typical
Hey!
So predictable I know it’s a lie
I believed in all your candy hearts, baby
You said our castle in the sky would never fall apart
Baby, I thought that you could never do wrong
You talk like you’re straight out of a love song
I don’t buy a word that you say
'Cause your love is cliché
'Cause your love is cliché
You said as long as I love you, I’d never be alone
You used to whisper sweet nothing through a payphone
Said if I listen close I can hear that bass go
I can hear that heartbeat boom like a stereo
So stereo
So stereo
Hey!
Such stereotypical lines
So typical
So typical
Hey!
So predictable I know it’s a lie
I believed in all your candy hearts, baby
You said our castle in the sky would never fall apart
Baby, I thought that you could never do wrong
You talk like you’re straight out of a love song
I don’t buy a word that you say
'Cause your love is cliché
'Cause your love is cliché
I believed in all your candy hearts, baby
You said our castle in the sky would never fall apart
Baby, I thought that you could never do wrong
You talk like you’re straight out of a love song
I don’t buy a word that you say
'Cause your love is cliché
(переклад)
Я вірив у всі твої цукеркові серця, дитино
Ви сказали, що наш замок у небі ніколи не розвалиться
Дитинко, я думав, що ти ніколи не помилишся
Ви говорите так, наче зійшли з пісні про кохання
Я не купую слова, які ви говорите
Тому що ваша любов кліше
Тому що ваша любов кліше
Ти казав, що без мене твоє життя буде сумним
Раніше ти так гордо називав моє ім’я
Сказав, що я єдина дівчина у всьому світі
І кожна інша дівчина не має нічого на мене
Тож стерео
Тож стерео
Гей!
Такі стереотипні рядки
Так типово
Так типово
Гей!
Настільки передбачуваний, я знаю, що це брехня
Я вірив у всі твої цукеркові серця, дитино
Ви сказали, що наш замок у небі ніколи не розвалиться
Дитинко, я думав, що ти ніколи не помилишся
Ви говорите так, наче зійшли з пісні про кохання
Я не купую слова, які ви говорите
Тому що ваша любов кліше
Тому що ваша любов кліше
Ти сказав, що поки я люблю тебе, я ніколи не буду сам
Раніше ви не шепотіли солодкого через таксофон
Сказав, що якщо я прислухаюсь уважно, почую, як звучить бас
Я чую це серцебиття, як стерео
Тож стерео
Тож стерео
Гей!
Такі стереотипні рядки
Так типово
Так типово
Гей!
Настільки передбачуваний, я знаю, що це брехня
Я вірив у всі твої цукеркові серця, дитино
Ви сказали, що наш замок у небі ніколи не розвалиться
Дитинко, я думав, що ти ніколи не помилишся
Ви говорите так, наче зійшли з пісні про кохання
Я не купую слова, які ви говорите
Тому що ваша любов кліше
Тому що ваша любов кліше
Я вірив у всі твої цукеркові серця, дитино
Ви сказали, що наш замок у небі ніколи не розвалиться
Дитинко, я думав, що ти ніколи не помилишся
Ви говорите так, наче зійшли з пісні про кохання
Я не купую слова, які ви говорите
Тому що ваша любов кліше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Song to the Earth ft. Bon Jovi, Sheryl Crow, Fergie 2015
Must Be Love 2014
I Bet You Don't Curse God 2013
Without Him 2016
I Won't Give Up 2017
With Love 2013
Liar Liar 2011
I Will Always Love You 2018
Snow White 2016
What a Girl Is ft. Christina Grimmie, Baby Kaely 2014
Feelin' Good 2013
Deception 2016
Invisible 2017
Shrug 2015
Tell My Mama 2013
Think of You 2013
Over Overthinking You 2013
Echo 2017
Hold Your Head Up 2019
My Anthem 2013

Тексти пісень виконавця: Christina Grimmie

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020
Here Comes the Sun 2002
WHAT RHYMES WITH THREAT'LL KILL YA 2021
Dear Jeepers 2018
I'Ve Had Enough 1990
Work Ya Wrist 2006
Hobbak Nar 1947