Переклад тексту пісні Advice - Christina Grimmie

Advice (оригінал)

Don’t look down
Cause it’s easy
Your falling from force
Just letting it take nature’s course
And picking it up when it’s over
Don’t be afraid
Cause the chances are there for the take
But treasure the choices you make
And know when you must take it slower
You may think you’ve had it rough
And try to give it up
But when you think you’re stuck
Just go another way
Don’t let go of good times
And let the bad ones know you feel fine
And wear your heart out on your sleeve
Love is all, love is all you need
Don’t be rushed
Cause hurrying causes mistakes
And make sure to give more than take
Cause sharing yourself brings you closer
You may think you’ve had it rough
And try to give it up
But when you think you’re stuck
Just go another way
Don’t let go of good times
And let the bad ones know you feel fine
And wear your heart out on your sleeve
Love is all you need
Feel with all your senses
Make sure to let down your defenses
It’s just one way to make you see
Love is all, love is all you need
Ooh hoo
Ooh woah ooh
Take a chance now, cause it’s easy
Take a chance now, for you and me
Take a chance now, you can reach it
Take a chance for me
Don’t let go of good times
And let the bad ones know you feel fine
And wear your heart out on your sleeve
Love is all you need
Feel with all your senses
Make sure to let down your defenses
It’s just one way to make you see
Love is all, love is all you need
Love is all you need
Love is all
Love is all
Love is all you need

(переклад)

Не дивіться вниз
Бо це легко
Ти падаєш від сили
Просто дозвольте цьому іти природним шляхом
І забрати його, коли він закінчиться
Не бійтеся
Тому що шанси є
Але цінуйте свій вибір
І знайте, коли потрібно діяти повільніше
Ви можете подумати, що вам було важко
І спробуйте відмовитися від цього
Але коли ви думаєте, що застрягли
Просто йдіть іншим шляхом
Не відпускайте гарні часи
І нехай погані знають, що ти почуваєшся добре
І носіть своє серце на рукаві
Любов – це все, любов – це все, що вам потрібно
Не поспішайте
Бо поспішність спричиняє помилки
І не забудьте віддати більше, ніж взяти
Бо ділитися собою зближує вас
Ви можете подумати, що вам було важко
І спробуйте відмовитися від цього
Але коли ви думаєте, що застрягли
Просто йдіть іншим шляхом
Не відпускайте гарні часи
І нехай погані знають, що ти почуваєшся добре
І носіть своє серце на рукаві
Любов — це все, що вам потрібно
Відчуйте всіма своїми почуттями
Обов’язково знизьте свій захист
Це лише один із способів змусити вас побачити
Любов – це все, любов – це все, що вам потрібно
Ой ой
О-о-о-о-о
Скористайтеся шансом зараз, адже це легко
Скористайтеся шансом зараз для вас і для мене
Скористайтеся шансом зараз, ви можете його отримати
Скористайтеся шансом для мене
Не відпускайте гарні часи
І нехай погані знають, що ти почуваєшся добре
І носіть своє серце на рукаві
Любов — це все, що вам потрібно
Відчуйте всіма своїми почуттями
Обов’язково знизьте свій захист
Це лише один із способів змусити вас побачити
Любов – це все, любов – це все, що вам потрібно
Любов — це все, що вам потрібно
Любов це все
Любов це все
Любов — це все, що вам потрібно