Переклад тексту пісні Probablemente - Christian Nodal, David Bisbal

Probablemente (оригінал)

Probablemente
Te llamé en la madrugada
Pidiéndote explicaciones
Del porque hoy pa' ti soy nada
Probablemente
Te digan tus amistades
Que me han visto fatal
Que ni parezco el mismo de antes
Es muy probable
Que me falte el orgullo
Y salga a buscarte
Probablemente disimulo
No observarte
Aunque me llenes los ojos
Con esa belleza
Que siempre me tuvo a tu antojo
Probablemente
Esto dure solo un tiempo
O quizás sea permanente
Y me he tatuado tu recuerdo
Y es que no logro olvidarte
Me haces falta a cada paso
Desearía que por lo menos
Pensaras en reintentarlo
Probablemente
Solo sea cuestión de tiempo
Para que caigas en cuenta
Que necesitas mis besos
Y que este amor no es desechable
No se borran los momentos
Te hice mía tantas veces
Dudo que tú olvides eso
Probablemente
Esto solo está en mi mente
Y todo lo nuestro
Ya haya terminado
Probablemente
Esto dure solo un tiempo
O quizás sea permanente
Y me he tatuado tu recuerdo
Y es que no logro olvidarte
Me haces falta a cada paso
Desearía que por lo menos
Pensaras en reintentarlo
Probablemente
Solo sea cuestión del tiempo
Para que caigas en cuenta
Que necesitas mis besos
Y que este amor no es desechable
No se borran los momentos
Te hice mía tantas veces
Dudo que tú olvides eso
Probablemente
Esto sólo está en mi mente
Y todo lo nuestro
Ya haya terminado

Probablemente (переклад)

ймовірно
Я подзвонив тобі на світанку
просять у вас пояснень
Чому сьогодні для тебе я ніщо
ймовірно
кажуть тобі твої друзі
що вони бачили мене фатальним
Що я навіть не виглядаю так, як раніше
Це дуже ймовірно
Що мені не вистачає гордості
І виходь шукати тебе
Я, мабуть, прихитрююсь
не спостерігаю за тобою
Хоча ти заливаєш мені очі
з тією красою
Це завжди робило мене за твою примху
ймовірно
Це триває лише деякий час
А може, це назавжди
І я зробив тату твою пам'ять
І я не можу тебе забути
Я сумую за тобою на кожному кроці
Бажаю принаймні цього
Чи подумаєте ви спробувати ще раз
ймовірно
Це лише питання часу
Щоб ти усвідомив
що тобі потрібні мої поцілунки
І що ця любов не одноразова
моменти не стираються
Я робила тебе своєю стільки разів
Сумніваюся, що ти це забудеш
ймовірно
Це тільки в моїх думках
і все наше
я все
ймовірно
Це триває лише деякий час
А може, це назавжди
І я зробив тату твою пам'ять
І я не можу тебе забути
Я сумую за тобою на кожному кроці
Бажаю принаймні цього
Чи подумаєте ви спробувати ще раз
ймовірно
Це лише питання часу
Щоб ти усвідомив
що тобі потрібні мої поцілунки
І що ця любов не одноразова
моменти не стираються
Я робила тебе своєю стільки разів
Сумніваюся, що ти це забудеш
ймовірно
Це тільки в моїх думках
і все наше
я все