Переклад тексту пісні The Man I Was Before - Christian López

The Man I Was Before (оригінал)

Would you mind
If I gave you my number
And I told my friends about you too
I know its early
But I can’t go another
Shenandoah morning without you
Without you
Keep me from the darkness
Let me in your arms
Cause the way that you are
And the way you heal the scars
Of the man that I was before
Well can’t you see
What I’ve been dying to tell you
All those moves that I’ve made
All the while
If you’re heavy
No you don’t need to tell me
All the answers are inside your smile
In your smile
Keep me from the darkness
Let me in your arms
Cause the way that you are
And the way you heal the scars
Of the man that I was before
From the shadows into the light
You get me through the night
Keep me from the darkness
Let me in your arms
Cause the way that you are
And the way you heal the scars
Of the man that I was before
And I’ll keep you from the darkness
If you let me in your arms
Cause the way that you are
And the way you heal the scars
Of the man that I was before
Yeah the man that I was before
Yes who we were before

(переклад)

Ви б не проти
Якби я дав вам свій номер
І я розповідав своїм друзям про вас
Я знаю, що це рано
Але я не можу піти іншим
Ранок Шенандоа без тебе
Без вас
Захисти мене від темряви
Дозволь мене в свої обійми
Через те, що ти є
І те, як ви загоюєте шрами
Того чоловіка, яким я був раніше
Ну хіба ви не бачите
Те, що я вмираю від бажання розповісти вам
Усі ті кроки, які я зробив
Весь час
Якщо ви важкі
Ні, вам не потрібно мені розповідати
Усі відповіді у твоїй посмішці
У твоїй усмішці
Захисти мене від темряви
Дозволь мене в свої обійми
Через те, що ти є
І те, як ви загоюєте шрами
Того чоловіка, яким я був раніше
З тіні на світло
Ти ведеш мене крізь ніч
Захисти мене від темряви
Дозволь мене в свої обійми
Через те, що ти є
І те, як ви загоюєте шрами
Того чоловіка, яким я був раніше
І я вбережу тебе від темряви
Якщо ви дозволите мені в свої обійми
Через те, що ти є
І те, як ви загоюєте шрами
Того чоловіка, яким я був раніше
Так, той чоловік, яким я був раніше
Так, ким ми були раніше