Переклад тексту пісні Your Joy - Chrisette Michele

Your Joy (оригінал)

Walked down the sidewalk
Staring at your feet
Wishing my steps were longer
So by your sides I could keep
Hold your hand much bigger
Never wanted mine to grow
So I could always feel perfect
Inside your palms just so
No one loves me just like you do
No one knows me just like you do
No one can compare to way my eyes fit in yours
You’ll always be my father
And I’ll always be your joy
Laid me on your belly
Nights when mama wasn’t home
Lightning made me shiver
And you never let me feel alone
I tried to match your breathing
Beating my little heart against yours
Perfect were the nights we were sleeping
I never want to end what we are
'Cause No one loves me just like you do
And no one knows me just like you do
No one can compare to the way my eyes fit in yours
You’ll always be my father
And I’ll always be your joy
One day he’ll come on bended knee
And ask my love away from thee
And when I give my love to him
He’ll always have a place within
One day he’ll come on bended knee
And ask my love away from thee
And when I give my love to him
He’ll always have a place within
No one loves me just like you do
No one knows me just like you do
No one can compare to the way my eyes fit in yours
You’ll always be my father
And I’ll always be your joy

(переклад)

Пішов тротуаром
Дивлячись собі під ноги
Бажаю, щоб мої кроки були довшими
Тож я міг би триматися поруч із тобою
Тримайте руку набагато більше
Ніколи не хотів, щоб моя виросла
Тому я завжди міг почувати себе ідеально
Всередині ваших долонь саме так
Ніхто мене не любить так, як ти
Ніхто не знає мене так, як ви
Ніхто не зрівняється з тим, як мої очі вписуються у ваші
Ти завжди будеш моїм батьком
І я завжди буду твоєю радістю
Поклав мене на живіт
Ночі, коли мами не було вдома
Від блискавки я тремтів
І ти ніколи не давав мені почуватися самотнім
Я намагався зрівняти твоє дихання
Б'юся моє маленьке серце проти вашого
Ідеальними були ночі, коли ми спали
Я ніколи не хочу покінчити з тим, що ми є
Бо ніхто мене не любить так, як ти
І ніхто не знає мене так, як ти
Ніхто не може зрівнятися з тим, як мої очі вписуються у ваші
Ти завжди будеш моїм батьком
І я завжди буду твоєю радістю
Одного разу він прийде на згнутому коліні
І проси моєї любові геть від тебе
І коли я віддаю йому свою любов
Він завжди знайде місце всередині
Одного разу він прийде на згнутому коліні
І проси моєї любові геть від тебе
І коли я віддаю йому свою любов
Він завжди знайде місце всередині
Ніхто мене не любить так, як ти
Ніхто не знає мене так, як ви
Ніхто не може зрівнятися з тим, як мої очі вписуються у ваші
Ти завжди будеш моїм батьком
І я завжди буду твоєю радістю