Переклад тексту пісні Unsaid - Chrisette Michele

Unsaid (оригінал)

Walk in these, here’s a pair of shoes
I used to walk in fear, fear of leaving you
Scared to go, I stayed
Staying lonely let you let me stay
Don’t speak, there’s really no need, be quiet
I only want to hear the leaves beneath your feet
We said this all before, close the door, close the door
Don’t go on, go away, I’ve got no more words to say
In the song though we can’t go through the pain
Yeah you tried, take a break
If I’m wrong then that’s ok
If you’ve got something to say, too bad
It’s better left unsaid
Said Un — said
Pull the plug, don’t resuscitate
Let it die quick, no drugs
Rather pain than lies, we both will agree
We both disagree, so let’s agree, let’s be free
Don’t go on, go away, I’ve got no more words to say
In the song though we can’t go through the pain
Yeah you tried, take a break
If I’m wrong then that’s ok
If you’ve got something to say, too bad
It’s better left unsaid
Said Un — said
Why you wanna kill me with your lips
Wouldn’t you rather love me with your kiss
I could be all better with out this
Loving you used to be such bliss
If you give me hell, I will not miss
These words my heart ohhhhh
Don’t go on, go away I’ve got no more words to say
In the song though we can’t go through the pain
Yeah you tried, take a break
If I’m wrong then that’s ok
If you’ve got something to say, too bad
It’s better left unsaid
Said Un — said
It’s better left unsaid

(переклад)

Заходьте в це, ось пара взуття
Раніше я ходив у страху, страху покинути тебе
Я боявся йти, але залишився
Залишаючись самотнім, дозвольте мені залишитися
Не говоріть, насправді не потрібно, мовчіть
Я хочу лише чути листя під твоїми ногами
Ми все це говорили раніше, зачиніть двері, закрийте двері
Не продовжуй, іди геть, мені більше нема слів сказати
Хоча в пісні ми не можемо пройти через біль
Так, ви спробували, зробіть перерву
Якщо я помиляюся, то це нормально
Якщо вам є що сказати, шкода
Краще не сказане
Сказав Ун — сказав
Витягніть вилку, не реанімуйте
Нехай швидко помре, без наркотиків
Скоріше біль, ніж брехня, ми обидва погодимося
Ми обидва не згодні, тож давайте домовимося, давайте будемо вільними
Не продовжуй, іди геть, мені більше нема слів сказати
Хоча в пісні ми не можемо пройти через біль
Так, ви спробували, зробіть перерву
Якщо я помиляюся, то це нормально
Якщо вам є що сказати, шкода
Краще не сказане
Сказав Ун — сказав
Чому ти хочеш убити мене своїми губами
Чи не полюбиш ти мене своїм поцілунком
Без цього я міг би бути краще
Кохати до тебе колись було таким блаженством
Якщо ви дасте мені пекло, я не промахнуся
Ці слова моє серце оооооооо
Не продовжуй, іди геть, мені більше нема слів сказати
Хоча в пісні ми не можемо пройти через біль
Так, ви спробували, зробіть перерву
Якщо я помиляюся, то це нормально
Якщо вам є що сказати, шкода
Краще не сказане
Сказав Ун — сказав
Краще не сказане