Переклад тексту пісні Be In Love - Chrisette Michele

Be In Love (оригінал)

I can do it
I can do it
I wanna be in love
Love wasn’t good
Last time I tried
Kinda fatal
Lost my pride
I’m a trooper
I’m alright
I wanna love again
Try one more time
I can do it
Be in love
Yeah, I’m gonna do it
Yeah, I’m gonna do it again
Think of what you say to me
Think of what you say to me
When I’m alone
Yeah, I wanna be
Yeah, I wanna be straight forward
I’m a fall in love all over
Yeah I wanna be in love
I’m a hold my head up
I won’t give in
I’m a share my all again
Love rock my world
Not afraid to fall again
I wanna love again
Try one more time
I can do it
Love is gonna come on back
It’s gonna hold me down
It’s gonna put me first day’s time, m
Love is gonna feel so right
Gonna love up high
It’s gonna put me high
Try one more time
I’m gonna be in…
Be in love
Yeah, I’m gonna do it
Yeah, I’m gonna do it again
Think of what you say to me
Think of what you say to me
When I’m alone
Yeah I wanna be
Yeah, I wanna be straight forward
I’m a fall in love all over
Yeah, I wanna be in love

(переклад)

Я можу зробити це
Я можу зробити це
Я хочу бути закоханим
Кохання не було хорошим
Останній раз пробував
Якось фатально
Втратив гордість
Я солдат
Я в порядку
Я хочу знову кохати
Спробуйте ще раз
Я можу зробити це
Бути закоханим
Так, я це зроблю
Так, я зроблю це знову
Подумай, що ти мені кажеш
Подумай, що ти мені кажеш
Коли я один
Так, я хочу бути
Так, я хочу бути прямим
Я закоханий всюди
Так, я хочу бути закоханим
Я тримаю голову піднятою
Я не піддамся
Я знову ділюся всім
Любіть мій світ
Не боїться знову впасти
Я хочу знову кохати
Спробуйте ще раз
Я можу зробити це
Любов повернеться
Це утримуватиме мене
Це принесе мені перший день, м
Любов буде відчувати себе так правильно
Я буду любити високо
Це підніме мене
Спробуйте ще раз
Я буду в…
Бути закоханим
Так, я це зроблю
Так, я зроблю це знову
Подумай, що ти мені кажеш
Подумай, що ти мені кажеш
Коли я один
Так, я хочу бути
Так, я хочу бути прямим
Я закоханий всюди
Так, я хочу бути закоханим