Переклад тексту пісні Art - Chrisette Michele

Art (оригінал)

You’re talking to Prince
You’re talking to Beyonce
You’re talking to Janelle Monae
When you’re talking to me
You’re talking to art
You’re talking to Sting
You’re talking to Ozzie
You’re talking to Pharrell and Frank
When you’re talking to me
You’re talking to art
I’m aware of the mess I made, y’all
Yeah, yeah, yeah
I’m aware of the ego (go, go)
I ain’t stressed by the time I take now
No, no, no
It’s all apart of the show (show)
So don’t you worry about a thing, man
Don’t you worry about a thing, man
Cause I’m good in the hood
No, the fame ain’t the aim
I’m cool in the streets
Kill the news
Drop the beat
Ooh
Ooh
Some days I wish I was Ye or Drake, yeah
Yeah, yeah, yeah
Truth is
I got a bit of both (both, both)
Cause I wasn’t born with a funk to fake
Fuck fanfare for the folks
Cause I ain’t worried bout a thing, man
No, I ain’t worried about a thing, man
Cause I’m good in the hood
No, the fame ain’t the aim
I’m cool in the streets
Kill the news
Drop the beat
Ooh
Ooh
The fame
The fame
The fame
The fame
The fame
The fame
The fame
The fame
The fame
The fame
The fame
The fame
The fame
The fame
The fame
The fame
The art
The art
The art
The art
The art
The art
The art
The art
The art
The art
The art
The art
The art
The art
The art
The art
Oooooh
Ooooh
Cause I ain’t worried bout a thing, man
No I ain’t worried about a thing, man
Cause I’m good in the hood
No, the fame ain’t the aim
I’m cool in the streets
Kill the news
Drop the beat
You’re talking to Prince
You’re talking to Beyonce
You’re talking to Janelle Monae
When you’re talking to me
You’re talking to art
You’re talking to Sting
You’re talking to Ozzie
You’re talking to Pharrell and Frank
When you’re talking to me
You’re talking to art
I’m cool in the streets
I’m good in the hood
No, the fame ain’t the aim
Yeah

(переклад)

Ви розмовляєте з Принцем
Ви розмовляєте з Бейонсе
Ви розмовляєте з Джанель Моне
Коли ти говориш зі мною
Ви розмовляєте з мистецтвом
Ви розмовляєте зі Стінгом
Ви розмовляєте з Оззі
Ви розмовляєте з Фарреллом і Френком
Коли ти говориш зі мною
Ви розмовляєте з мистецтвом
Я знаю про безлад, який я вчинив, усі
Так, так, так
Я знаю про его (іди, іди)
Я не відчуваю стресу від часу, який я проводжу зараз
Ні-ні-ні
Це все крім шоу (шоу)
Тож не турбуйся ні про що, чоловіче
Не турбуйся ні про що, чоловіче
Тому що я добре працюю
Ні, слава не є метою
Я круто на вулицях
Вбити новини
Скинь ритм
Ой
Ой
Деколи я хотів би бути Є або Дрейком, так
Так, так, так
Правда в тому
Я отримав потрохи обидва (обидва, обидва)
Тому що я не народився з фанком, щоб притворюватися
До біса фанфари для людей
Бо я ні про що не хвилююся, чоловіче
Ні, я ні про що не хвилююся, чоловіче
Тому що я добре працюю
Ні, слава не є метою
Я круто на вулицях
Вбити новини
Скинь ритм
Ой
Ой
Слава
Слава
Слава
Слава
Слава
Слава
Слава
Слава
Слава
Слава
Слава
Слава
Слава
Слава
Слава
Слава
Мистецтво
Мистецтво
Мистецтво
Мистецтво
Мистецтво
Мистецтво
Мистецтво
Мистецтво
Мистецтво
Мистецтво
Мистецтво
Мистецтво
Мистецтво
Мистецтво
Мистецтво
Мистецтво
Ооооо
Оооо
Бо я ні про що не хвилююся, чоловіче
Ні, я ні про що не хвилююся, чоловіче
Тому що я добре працюю
Ні, слава не є метою
Я круто на вулицях
Вбити новини
Скинь ритм
Ви розмовляєте з Принцем
Ви розмовляєте з Бейонсе
Ви розмовляєте з Джанель Моне
Коли ти говориш зі мною
Ви розмовляєте з мистецтвом
Ви розмовляєте зі Стінгом
Ви розмовляєте з Оззі
Ви розмовляєте з Фарреллом і Френком
Коли ти говориш зі мною
Ви розмовляєте з мистецтвом
Я круто на вулицях
Мені добре вдається
Ні, слава не є метою
Ага