Переклад тексту пісні I Made This for You - Chris Thile

I Made This for You (оригінал)

Oh sweet little boy lovely wife
Fell a dumb’s chicken heard the night
Oh parents who bring out the sticks
Neighbours blessing that faithful night
And anyone trying to hear
Through the den of a boar and sheer
And everyone’s singing la-la-la
Fingers stuck in whats left of your ears
For not giving as good as you get
They get some c-c-come of it yet
Though you may not be holding your bed
As God is my witness
I made this for you
I made this for you
I made this for you
Fall shine through the
Mellow tone in the night
Timeless smiling through the
Dead of mauling with the
A piece of construction paper covered in
Pasting glitter stuck to it
You stay home as you wait for the part
That’s the finish dissecting of faith
For one of for him and which good heart
Of sinners like us know what’s better than pain
God help us
God down this
As we leave the front pages in bed
With the war raging on in our heads
I could write a swath a few melody of
Cause it’s something that I just read
But I don’t wanna fight fire with fire
And I don’t want to preach for the choir
Giving just as much hell as I get
To people that probably like if I melt
So whether these days leave you laughing or crying
If your doing you best to be kind
This land is as much yours as mine
As God is my witness
I made this for you
I made this for you
I made this for you

I Made This for You (переклад)

О, милий хлопчик, чудова дружина
Почула ніч
О, батьки, які виносять палички
Сусіди благословляють ту вірну ніч
І будь-хто, хто намагається почути
Крізь лігво кабана і суцільний
І всі співають ля-ля-ля
Пальці застрягли в тому, що залишилося від вух
За те, що не даєш так добре, як ти отримуєш
Вони все ще розуміють це
Хоча ви, можливо, не тримаєте своє ліжко
Як Бог мій свідок
Я зробив це для вас
Я зробив це для вас
Я зробив це для вас
Осінь просвічує
М’який тон уночі
Позачасовий посміхаючись через
Загинув від розриву
Шматок будівельного паперу, покритий
Наклеїти блискітки
Ви залишаєтесь вдома, очікуючи частини
На цьому розтин віри закінчується
Для одного з за нього і яке добре серце
Такі грішники, як ми, знають, що краще за біль
Боже, допоможи нам
Дай Бог це
Коли ми залишаємо перші сторінки в ліжку
З війною, що вирує в наших головах
Я могла б написати кілька мелодії
Тому що це те, що я щойно прочитав
Але я не хочу боротися з вогнем вогнем
І я не хочу проповідувати для хору
Даю стільки пекла, скільки я отримую
Людям, яким, напевно, подобається, якщо я розтану
Тож неважливо, чи змушують вас ці дні сміятися чи плакати
Якщо ви робите все, будьте добрі
Ця земля така ж твоя, як моя
Як Бог мій свідок
Я зробив це для вас
Я зробив це для вас
Я зробив це для вас