Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Empire Falls, виконавця - Chris Thile. Пісня з альбому Deceiver, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.06.2007
Лейбл звукозапису: Sugar Hill
Мова пісні: Англійська
Empire Falls(оригінал) |
I envy the quiet lives that for all I know don’t exist |
Outside of a lazy book that won a Pulitzer Prize |
I picked up 'cause you said it opened up your eyes. |
I’m wired now and will be 'til I find a person who could eat at the Empire Grill |
Who’s seen a black mercedes at the textile mill |
and spreads the word to all the folks expression hasn’t killed. |
I’ll follow that car down to Boston, and ask what it wanted in Maine. |
Coffee at least for my trouble, and I’ll be a hero if I came back with |
something to say. |
.. |
Too late, they wouldn’t like me there |
and though they might not mind my inquisitive stare, |
every single one of them is too polite to care |
why I’m enchanted by a way of life in disrepair, |
but I’m not taking apple pie eating, Jack and Coke drinking, hopeful lie |
telling, anywhere, |
America, through camera eyes, On a Hollywood body that could make you all cry. |
Maybe I’ll go to the movies (a comedy would be ideal. |
Something that probably won’t happen) 'cause this made up town is much too real. |
(переклад) |
Я заздрю тихому життю, якого, як я знаю, не існує |
Крім лінивої книги, яка отримала Пулітцерівську премію |
Я підняв, бо ти сказав, що це відкрило очі. |
Я зараз підключений і буду, поки не знайду людину, яка могла б поїсти в Empire Grill |
Хто бачив чорний мерседес на текстильній фабриці |
і поширює інформацію до всіх людей, що вираз не вбив. |
Я піду за цією машиною до Бостона й запитаю, що вона хотіла в Мені. |
Кава принаймні для моїх проблем, і я буду героєм, якщо повернусь із |
щось сказати. |
.. |
Занадто пізно, я їм там не сподобався |
і хоча вони можуть бути не проти мого допитливого погляду, |
кожен із них занадто ввічливий, щоб доглядати |
чому я зачарований спосіб життя в занедбаному стані, |
але я не сприймаю їжу яблучний пиріг, пити Джек і кока-колу, безнадійну брехню |
розповідаючи де завгодно, |
Америка, очима камери, На голлівудському тілі, яке може змусити вас усіх плакати. |
Можливо, я піду в кіно (ідеальна комедія. |
Те, чого, ймовірно, не станеться), тому що це вигадане місто занадто реальне. |