Переклад тексту пісні Your Warm and Tender Love - Chris Rea

Your Warm and Tender Love (оригінал)

I was lost in the deep and darkest night
No direction, not a single hope in sight
When I saw a fire burning brightly through
The storm that raged above
In the shadows of your warm and tender love
I was a stranger to the land and life around
In constant danger, being hurt by what I found
And of hurting what I treasured most
Foolish eagle never dove
Till I fell upon your warm and tender love
In the shadows of your warm and tender love
Now I gaze in peace at the lonely sky
That is raging high above
Safe in the shadows of your warm and tender, tender love
In the shadows of your warm and tender love

Your Warm and Tender Love (переклад)

Я загубився в глибоку й найтемнішу ніч
Жодного напряму, жодної єдиної надії не видно
Коли я бачив, як яскраво горить вогонь
Буря, що лютувала вгорі
У тіні твоєї теплої та ніжної любові
Я був чужий землі й життя навколо
У постійній небезпеці, мені боляче від того, що я знайшов
І завдати шкоди тому, що я цінав найбільше
Дурний орел ніколи не голубив
Поки я не впав у твою тепле і ніжне кохання
У тіні твоєї теплої та ніжної любові
Тепер я спокійно дивлюся на самотнє небо
Це вирує високо вгорі
У безпеці в тіні твоєї теплої та ніжної, ніжної любові
У тіні твоєї теплої та ніжної любові