Переклад тексту пісні The Chance of Love - Chris Rea

The Chance of Love - Chris Rea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Chance of Love, виконавця - Chris Rea.
Дата випуску: 01.09.2011
Мова пісні: Англійська

The Chance of Love

(оригінал)
I came here to dance
To show my face
To try and lose my blues
Find something to take its place
And I don’t care about the moon
And the stars way above
Just give me something in my pocket
And the chance of love
Oh the chance of love
I’ve been out along the hard wire
Trying to make it pay
We all needing to get lucky
And a chance to come my way
And I don’t care about the moon
And the stars way above
Just give me something in my pocket
And the chance of love
The chance of love
Oh the chance of love
Dress me up in pretty colours
Let everybody see
The only thing I’m needing
The only that sets you free…
…the chance of love
And i’m paying for an angel
Yeah I’m looking for a break
Seems nobody wants to give out
But everybody wants to take
So… I don’t care about the moon
And the stars way above
Just give me something in my pocket
And the chance of love
Oh the chance of love
The chance of love
Oh the chance of love
The chance of love
Oh the chance of love
Something in my pocket
The chance of love
The chance of love
Oh the chance of love
Yeah the chance of love
(переклад)
Я прийшов сюди потанцювати
Щоб показати моє обличчя
Щоб спробувати втратити мій блюз
Знайдіть щось, щоб замінити його
І мені байдуже до місяця
І зірки вгорі
Просто дайте мені щось в мою кишеню
І шанс на любов
О, шанс на кохання
Я пройшов уздовж жорсткого дроту
Намагаючись змусити це окупитися
Нам усім потрібно, щоб пощастило
І шанс стати мій дорогою
І мені байдуже до місяця
І зірки вгорі
Просто дайте мені щось в мою кишеню
І шанс на любов
Шанс на любов
О, шанс на кохання
Одягніть мене в гарні кольори
Хай усі бачать
Єдине, що мені потрібно
Єдине, що робить вас вільними…
… шанс на любов
І я плачу за ангела
Так, я шукаю перерви
Здається, ніхто не хоче видавати
Але всі хочуть брати
Тож… Мене не хвилює місяць
І зірки вгорі
Просто дайте мені щось в мою кишеню
І шанс на любов
О, шанс на кохання
Шанс на любов
О, шанс на кохання
Шанс на любов
О, шанс на кохання
Щось у моїй кишені
Шанс на любов
Шанс на любов
О, шанс на кохання
Так, шанс на любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Road To Hell. Part 2 2007
Looking for the Summer 2007
And You My Love 1991
The Blue Cafe 2007
Josephine 2008
The Road to Hell, Pt. II 1989
The Road to Hell Part II 2001
On the Beach 2007
The Mention of Your Name 2007
Driving Home for Christmas 2007
As Long as I Have Your Love 1998
The Road to Hell Part 2 1989
I Just Wanna Be with You 2007
Love's Strange Ways 2007
Fool (If You Think It's Over) 2007
The Road to Hell, Pt. 1 & 2 2018
Auberge 2007
Sweet Summer Day 1998
All Summer Long 2001
Nothing to Fear 2007

Тексти пісень виконавця: Chris Rea