Переклад тексту пісні Yes I Do - Chris Rea

Yes I Do - Chris Rea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yes I Do, виконавця - Chris Rea. Пісня з альбому The Return of the Fabulous Hofner Bluenotes, у жанрі Блюз
Дата випуску: 06.11.2008
Лейбл звукозапису: Edel, NavyBeck
Мова пісні: Англійська

Yes I Do

(оригінал)
Takes the dark clouds from my eyes
Gives me something to hang on to
When the cold wind fills the skies
And you ask me do I love her
Yes I do!
You tell me she could leave me
This love could make me cry
All I know is I want it
And I feel it deep inside
So just ask me do I love her
Yes I do!
Tomorrow is tomorrow
I just know about today
In this great big world
Would it be too much to see
Little joy come my way
So just ask me do I love her
Yes I do!
(переклад)
Забирає темні хмари з моїх очей
Дає мені щось, за що я можу триматися
Коли холодний вітер наповнює небо
І ти питаєш мене, чи люблю я її
Так!
Ви мені кажете, що вона могла б мене залишити
Ця любов може змусити мене плакати
Все, що я знаю — це я хочу цього
І я відчуваю це глибоко всередині
Тож просто запитай мене чи кохаю її
Так!
Завтра —завтра
Я просто знаю про сьогоднішній день
У цьому великому великому світі
Чи було б занадто багато побачити
Маленька радість приходить у мене
Тож просто запитай мене чи кохаю її
Так!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Road To Hell. Part 2 2007
Looking for the Summer 2007
And You My Love 1991
The Blue Cafe 2007
Josephine 2008
The Road to Hell, Pt. II 1989
The Road to Hell Part II 2001
On the Beach 2007
The Mention of Your Name 2007
Driving Home for Christmas 2007
As Long as I Have Your Love 1998
The Road to Hell Part 2 1989
I Just Wanna Be with You 2007
Love's Strange Ways 2007
Fool (If You Think It's Over) 2007
The Road to Hell, Pt. 1 & 2 2018
Auberge 2007
Sweet Summer Day 1998
All Summer Long 2001
The Chance of Love 2011

Тексти пісень виконавця: Chris Rea