
Дата випуску: 17.07.1984
Мова пісні: Англійська
Wired to the Moon(оригінал) |
Sleep tonight little girl |
Go right in through |
No-one can wake you now |
You’re falling through your dreams |
Sliding down every beam |
'Cos you don’t know how |
Don’t know how to hurt |
Don’t know how to lie |
You just don’t know how to do it |
You couldn’t if you tried |
'Cos you’re wired to the moon |
You innocent light |
Will be shadows too soon |
Sleep little angel |
Stay wired to the moon |
Faraway in the night |
I saw my mother |
She was looking at you |
She said to me «My son |
Don’t you wake that little girl |
Though I know you’re wanting to |
'Cos you’re wanting to laugh |
And you’re wanting to play |
Leave her in sweet dreams |
She may lose them one day |
Keep her wired to the moon» |
Like a girl I once knew |
She was once happy too |
Sleep little angel |
Stay wired to the moon |
(переклад) |
Спи сьогодні ввечері, дівчинко |
Увійдіть направо |
Ніхто не зможе вас розбудити зараз |
Ви провалите свої мрії |
Сповзання по кожній балці |
Бо ти не знаєш як |
Не знаю, як зробити боляче |
Не знаю, як брехати |
Ви просто не знаєте, як це робити |
Ви не могли б якби спробували |
Тому що ви зв’язані з Місяцем |
Ти невинне світло |
Надто скоро будуть тіні |
Спи янголятко |
Залишайтеся на зв’язку з Місяцем |
Далеко вночі |
Я бачив свою матір |
Вона дивилася на вас |
Вона сказала мені «Мій син |
Не будіть цю дівчинку |
Хоча я знаю, що ти цього хочеш |
Тому що ти хочеш посміятися |
І ви хочете грати |
Залиш її у солодких снах |
Одного дня вона їх може втратити |
Тримайте її зв’язаною з Місяцем» |
Як дівчина, яку я колись знав |
Колись вона теж була щаслива |
Спи янголятко |
Залишайтеся на зв’язку з Місяцем |
Назва | Рік |
---|---|
The Road To Hell. Part 2 | 2007 |
Looking for the Summer | 2007 |
And You My Love | 1991 |
The Blue Cafe | 2007 |
Josephine | 2008 |
The Road to Hell, Pt. II | 1989 |
The Road to Hell Part II | 2001 |
On the Beach | 2007 |
The Mention of Your Name | 2007 |
Driving Home for Christmas | 2007 |
As Long as I Have Your Love | 1998 |
The Road to Hell Part 2 | 1989 |
I Just Wanna Be with You | 2007 |
Love's Strange Ways | 2007 |
Fool (If You Think It's Over) | 2007 |
The Road to Hell, Pt. 1 & 2 | 2018 |
Auberge | 2007 |
Sweet Summer Day | 1998 |
All Summer Long | 2001 |
The Chance of Love | 2011 |