Переклад тексту пісні Sweet Kiss - Chris Rea

Sweet Kiss (оригінал)

I lie awake, late at night
I just dont seem to sleep at all
Got so high, dont I know why
Said man I got that moon-dog call
Stepping out into the street
Gonna dance till my legs fall off
Mister policeman say «whats wrong with you
Why you behaving this way?
«I said Im hung on her sweet kiss
My mama told me that the day would come
So I dont need no alibi
The judge looked down with a pointed frown
And said «boy you got to explain why»
Out on the street, late at night
Dancing like a crazy fool
Laughing and singing, whats wrong with you?
Why you behaving this way?
I said Im hung on her sweet kiss
And all the boys theyre gonna laugh
And all the girls gonna talk in class
But I dont care, theres just no way
Im gonna let this feeling fade away
I said Im hung on her sweet kiss

Sweet Kiss (переклад)

Я лежу без сну, пізно вночі
Здається, я взагалі не сплю
Так високо, я не знаю чому
Чоловік сказав, що я отримав дзвінок місячного пса
Вийшовши на вулицю
Я буду танцювати, поки у мене не відпадуть ноги
Пане поліцейський скаже «що з тобою
Чому ти поводишся так?
«Я казав, що я повісився на її солодкий поцілунок
Мама сказала мені, що настане день
Тож мені не потрібно алібі
Суддя опустив очі, нахмурившись
І сказав «хлопче, ти повинен пояснити, чому»
На вулиці, пізно ввечері
Танцює як божевільний дурень
Смієшся і співаєш, що з тобою?
Чому ти поводишся так?
Я сказав, що я повісився на її солодкий поцілунок
І всі хлопці будуть сміятися
І всі дівчата будуть говорити в класі
Але мені байдуже, просто немає можливості
Я дозволю цьому почуттю зникнути
Я сказав, що я повісився на її солодкий поцілунок