Переклад тексту пісні Still Beautiful - Chris Rea

Still Beautiful (оригінал)

I see a million torn up moments
Of the rarest happiness
Each one a dancing snowflake
A piece of memory
It’s the ghost of days gone by
Lay them tight across this old town
In the silence of your smiling face
You move to me
And you are still beautiful
You are still beautiful
In this cold white night
Still shining bright
Still beautiful
Regrets the cold wind that I know
And it will not let me be
And hopes your smiling face
Can still can set me free
And you are still beautiful
You are still beautiful
In this cold white night
Still shining bright
Still beautiful

Still Beautiful (переклад)

Я бачу мільйон розірваних моментів
Найрідкіснішого щастя
Кожна танцююча сніжинка
Частинка пам’яті
Це привид минулих днів
Покладіть їх міцно через це старе місто
У тиші твого усміхненого обличчя
Ви переходите до мене
А ти досі красива
Ти все ще красива
У цю холодну білу ніч
Все ще яскраво сяє
Все ще красивий
Шкода про холодний вітер, який я знаю
І це не дозволить мені бути
І сподівається на твоє усміхнене обличчя
Can все ще може звільнити мене
А ти досі красива
Ти все ще красива
У цю холодну білу ніч
Все ще яскраво сяє
Все ще красивий