Переклад тексту пісні Stick by You - Chris Rea

Stick by You (оригінал)

I’m gonna stick by you, everyday
I won’t let you down now
No matter what they say
I won’t let them get to you, no way
I’ll stick by you
I’m going to stick by you
Now I know
No matter what tomorrow brings
I won’t let you go
I won’t let them get to you, oh no
I’ll stick by you
And when the laughter seems to fade away
And Mr Sun becomes a rainy day
Oh I don’t matter cause you’ll know anyway
I won’t let you down
I’m gonna stick by you
I’ll stick by you
Going to stick by you, now I know
No matter what tomorrow brings
I won’t let them get to you, no
I’ll stick by you, I’ll stick by you
I’ll stick by you, I’ll stick by you

Stick by You (переклад)

Я буду поруч із тобою кожен день
Я не підведу вас зараз
Що б вони не говорили
Я не дозволю їм дістатися до вас, ні в якому разі
Я буду поруч із вами
Я підтримаю вас
Тепер я знаю
Незалежно від того, що принесе завтрашній день
Я не відпущу тебе
Я не дозволю їм дістатися до вас, о ні
Я буду поруч із вами
І коли сміх, здається, згасає
І пан Сонце стає чорним днем
О, я не має значення, бо ви все одно знаєте
Я не підведу вас
Я буду поруч із тобою
Я буду поруч із вами
Тепер я знаю
Незалежно від того, що принесе завтрашній день
Я не дозволю їм дістатися до вас, ні
Я буду поруч із тобою, я буду поруч із тобою
Я буду поруч із тобою, я буду поруч із тобою