Переклад тексту пісні Someday My Peace Will Come - Chris Rea

Someday My Peace Will Come (оригінал)

Someday my peace will come
Oh I know my peace will come
I will sleep like a child without pain — without fear
Like a smile in the afternoon sun
Oh someday my peace will come
Lord can you hear me — Oh I know you know my name
It’s written in the tears — That flow from my pain
Broken hearted broken soul
All my life on the run
But someday Yeah someday
My peace will come
Someday my peace will come

Someday My Peace Will Come (переклад)

Колись мій мир настане
О, я знаю, що мій мир прийде
Я буду спати як дитина без болю — без страху
Як усмішка під пообіднім сонцем
О, колись настане мій спокій
Господи, ти мене чуєш — О я знаю, що ти знаєш моє ім’я
Це написано в сльозах — які витікають із мого болю
Розбита розбита душа
Все моє життя в бігу
Але колись Так колись
Мій мир прийде
Колись мій мир настане