Переклад тексту пісні Sail Away - Chris Rea

Sail Away (оригінал)

Walk a cold thin line
In the morning
Hold the fear inside
That greets you with the day
I can’t go with you now
I can only watch you now
As you sail away
Sail away
I’m going to miss you now
So much more then I realised
There’s a heavy stone of empty
Where you once lay
I can’t go with you now
I can only watch you now
Watch you
As you sail away
Sail away
I know you need your freedom
Sail away
Cause without it you can’t survive
Be on your way
Disappear into the distance
I smile and say
Sail away
I can’t go with you now
I can only watch you now
Watch you
As you sail away

Sail Away (переклад)

Пройдіть холодною тонкою лінією
Вранці
Тримайте страх всередині
Це вітає вас з днем
Я не можу поїхати з тобою зараз
Я можу лише спостерігати за тобою
Коли ви відпливете
Відпливати
Я буду сумувати за тобою зараз
Набагато більше, ніж я усвідомив
Там важкий камінь порожнього
Де ти колись лежав
Я не можу поїхати з тобою зараз
Я можу лише спостерігати за тобою
Стежте за тобою
Коли ви відпливете
Відпливати
Я знаю, що тобі потрібна свобода
Відпливати
Бо без цього ви не виживете
Будьте в дорозі
Зникнути вдалині
Я посміхаюся й кажу
Відпливати
Я не можу поїхати з тобою зараз
Я можу лише спостерігати за тобою
Стежте за тобою
Коли ви відпливете