Переклад тексту пісні Runaway - Chris Rea

Runaway (оригінал)

Sitting at the crossways
Trying to keep my cool with the traffic lights
I’ve been up and down this line so any times
Girl, it’s never right
Me and this machine keep the crazy urban dream
Locked in overflow
Sometimes I swear I could spin these old wheels
Just let it go
Runaway
Is it something that you hear
Coming through the waves on the radio
Or something that you see gently taps your memory
And shoots you down
Those hometown thoughts, school yard dreams and yesterdays
Moving in I just put my head down and drift away
And we’re moving up and down, in and out of town
We’re all searching for that piece of higher ground
Somewhere…
Runaway

Runaway (переклад)

Сидячи на перехресті
На світлофорі намагаюся не спокійно
Я неодноразово ходив по цій лінії
Дівчатка, це ніколи не так
Я і ця машина зберігаємо божевільну міську мрію
Заблоковано в переповненні
Іноді клянусь, що міг би крутити ці старі колеса
Просто відпустіть це
Втікач
Це щось, що ви чуєте
Проходячи крізь хвилі по радіо
Або щось, що ви бачите, м’яко торкається вашої пам’яті
І збиває тебе
Ті думки про рідне місто, мрії про шкільне подвір'я і вчорашні дні
Переїжджаючи я просто опускаю голову й відлітаю
І ми рухаємося вгору і вниз, у міст і за нього
Ми всі шукаємо цей шматок вищої землі
Десь…
Втікач