Переклад тексту пісні Road Songs for Lovers - Chris Rea

Road Songs for Lovers (оригінал)

Sunburned feet on the dashboard
Suntan legs brown and bare
Suntan oil mixed with gasoline
Linger in the summer air
Road songs for lovers
A dream that came true
Road songs for lovers
It was me and you
Salty skin tastes of open sea
Left us forever wanting more
Trapped in the groove of each other
Head up to a far away shore
Silhouette of a beat up truck
Deep blue shadows left behind
Love came to us so easy
Locked in a distant time
Road songs for lovers
Road songs for lovers
A dream that once came true
Road songs for lovers
Me and you, yeah
Close your eyes and remember
Remember when
Road songs for lovers
Let’s go back again
Ooh, ooh
Road songs for lovers
Let’s go back again, yeah
Road songs for lovers
Let’s go back again, yeah, yeah
Road songs for lovers

Road Songs for Lovers (переклад)

Обгорілі ноги на приладовій панелі
Ноги для засмаги коричневі і голі
Масло для засмаги, змішане з бензином
Затримайтеся на літньому повітрі
Дорожні пісні для закоханих
Мрія, яка здійснилася
Дорожні пісні для закоханих
Це були я і ти
Солона шкіра на смак відкритого моря
Залишив нас назавжди, бажаючи більше
У пастці один одного
Підніміться до далекого берега
Силует побитої вантажівки
Позаду залишилися глибокі сині тіні
Любов прийшла до нас так легко
Заблокований у віддаленому часі
Дорожні пісні для закоханих
Дорожні пісні для закоханих
Мрія, яка колись здійснилася
Дорожні пісні для закоханих
Я і ти, так
Закрийте очі і згадайте
Пам'ятаю, коли
Дорожні пісні для закоханих
Повернімося знову
Ой, ой
Дорожні пісні для закоханих
Повернімося знову, так
Дорожні пісні для закоханих
Давайте повернемося знову, так, так
Дорожні пісні для закоханих