Переклад тексту пісні Red Shoes - Chris Rea

Red Shoes (оригінал)

I was born a beggar
With the garbage round my feet
The devil lived in every hole
And every corner of the street
When misery is all there is
You got nothing to lose
So come on and buy me
Come on and buy me
Some red, red, red shoes
Don’t tell me what I do is wrong
Don’t preach 'cos you don’t know
'Cos I was left without a chance
Such a long time ago
And anything is better
Than being cut and bruised
So come on and buy me
Some red, red, red shoes
Don’t tell me what I do is wrong
Don’t preach 'cos you don’t know
'Cos I was left without a chance
Such a long time ago
And anything is better
Than being battered and bruised
So come on and buy me
Some red, red, red shoes

Red Shoes (переклад)

Я народився жебраком
Зі сміттям навколо моїх ніг
Диявол жив у кожній дірі
І кожен куточок вулиці
Коли біда — це все, що є
Вам нема чого втрачати
Тож давай і купи мене
Давай і купи мене
Якісь червоні, червоні, червоні туфлі
Не кажіть мені, що я роблю неправильно
Не проповідуйте, бо не знаєте
Тому що я залишився без шансу
Так давно
І все краще
Чим бути порізаним і забитим
Тож давай і купи мене
Якісь червоні, червоні, червоні туфлі
Не кажіть мені, що я роблю неправильно
Не проповідуйте, бо не знаєте
Тому що я залишився без шансу
Так давно
І все краще
Аніж побиті та побиті
Тож давай і купи мене
Якісь червоні, червоні, червоні туфлі