Переклад тексту пісні Raincoat and a Rose - Chris Rea

Raincoat and a Rose - Chris Rea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raincoat and a Rose, виконавця - Chris Rea. Пісня з альбому Deltics, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.07.1979
Лейбл звукозапису: Magnet
Мова пісні: Англійська

Raincoat and a Rose

(оригінал)
Rain, tears of joy, tears of pain
Is this really me
Standing here at the station
The card said I mustn’t be late
I’ve never been late
I’ve never really had the chance
Years and years and not even wanting a second chance
'Look for a raincoat and a rose'
I hope no one sees, they’ll laugh I know
He was always like that, yes it always showed
Did I do something wrong to have to pay
In many more ways than one
Rainy day, what do I say
How simple it’s all become
Love is for fools and fools have no grace
Damn them while you can
Out here on the fence is such a lonely place
I wish I was foolish now
The greatest of pain is never really knowing
Maybe today I’ll find out this way
The way that I’m going
(переклад)
Дощ, сльози радості, сльози болю
Це справді я
Стоїть тут, на станції
На картці було написано, що я не повинен запізнюватися
Я ніколи не спізнювався
У мене ніколи не було такої можливості
Роки й роки і навіть не хочуть другого шансу
"Шукай плащ і троянду"
Сподіваюся, ніхто не побачить, вони будуть сміятися, я знаю
Він завжди був таким, так завжди показував
Чи я робив щось не так, що мусив платити
Декількома способами
Дощовий день, що я кажу
Як це все стало просто
Любов для дурнів, а дурні не мають ласки
Прокляти їх, поки можеш
Тут, на паркані, таке самотнє місце
Мені б хотілося бути дурним
Найбільший біль — це ніколи не знати
Можливо, сьогодні я дізнаюся це так
Шлях, яким я йду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Road To Hell. Part 2 2007
Looking for the Summer 2007
And You My Love 1991
The Blue Cafe 2007
Josephine 2008
The Road to Hell, Pt. II 1989
The Road to Hell Part II 2001
On the Beach 2007
The Mention of Your Name 2007
Driving Home for Christmas 2007
As Long as I Have Your Love 1998
The Road to Hell Part 2 1989
I Just Wanna Be with You 2007
Love's Strange Ways 2007
Fool (If You Think It's Over) 2007
The Road to Hell, Pt. 1 & 2 2018
Auberge 2007
Sweet Summer Day 1998
All Summer Long 2001
The Chance of Love 2011

Тексти пісень виконавця: Chris Rea