Переклад тексту пісні One Sweet and Tender Touch - Chris Rea

One Sweet and Tender Touch (оригінал)

Heartbeat, way down on Cove Street
Playing to lady luck, awaiting that tender touch
Fantasy is the trick of the dance you see
Hiding that need for love and wanting you close to me
Oh that one sweet and tender touch
That’s what I’m missing and need so much
One sweet and tender touch
Bright light
Pretty colours that shine on all through the night
I don’t need them, not half as much
As I’m wanting your tender touch
And loneliness makes the strongest heart a wilderness
That’s wilder than you see, is wanting you close to me
For that one sweet and tender touch
That’s what I’m missing and need so much
One sweet and tender touch

One Sweet and Tender Touch (переклад)

Heartbeat, далеко на Cove Street
Граю на жінку, чекаючи цього ніжного дотику
Фантазія — це трюк танцю, який ви бачите
Приховуючи цю потребу в любові і хочу, щоб ти був поруч зі мною
О, цей солодкий і ніжний дотик
Це те, чого мені так не вистачає і чого мені так потрібно
Один солодкий і ніжний дотик
Яскраве світло
Гарні кольори, які сяють усю ніч
Мені вони не потрібні, ні наполовину
Як я хочу твого ніжного дотику
А самотність робить найсильніше серце пустелю
Це дикіше, ніж ви бачите, — бажає, щоб ви були ближче до мене
За один солодкий і ніжний дотик
Це те, чого мені так не вистачає і чого мені так потрібно
Один солодкий і ніжний дотик