Переклад тексту пісні Nobody but You - Chris Rea

Nobody but You (оригінал)

I don’t like to be alone
I like a happy place
Any place that stops me feeling blue
Oh when my last drink is over
And gone
I’m wanting nobody but you
There’s a certain time each day
When the evening shadows fall
See them turning to the darkest violet blue
And my one and only picture
When I close my eyes
Nobody but you
Through the years nothing changes
And there’s so many that I knew
But every time it rearranges
There’s only one face
Comes shining through
Nobody but you
Through the years
Nothing changes
And there’s so many that I knew
But every time it rearranges
There’s only one face
Comes shining through
Nobody but you

(переклад)

Я не люблю бути самотнім
Мені подобається щасливе місце
Будь-яке місце, яке не дозволяє мені відчувати себе синім
О, коли закінчиться мій останній напій
І пішов
Я не хочу нікого, крім тебе
Кожного дня є певний час
Коли падають вечірні тіні
Побачте, як вони перетворюються на найтемніший фіолетовий синій
І моє єдине зображення
Коли я заплющу очі
Ніхто, крім тебе
З роками нічого не змінюється
І їх так багато, що я знав
Але щоразу він переставляється
Є лише одне обличчя
Просяє
Ніхто, крім тебе
Через роки
Нічого не змінюється
І їх так багато, що я знав
Але щоразу він переставляється
Є лише одне обличчя
Просяє
Ніхто, крім тебе