Переклад тексту пісні Lucky Day - Chris Rea

Lucky Day (оригінал)

A little bit of daylight
Shines on my pillow
It comes through my window pane
Speak of the morning
Hope is eternal
Better to look at it this way
This could be my lucky day
It’s crazy that I hear you say
This could be my lucky day
A glass filled with crystals
Six million rainbows
Gifted to see with children’s eyes
Always a small change
Of shooting that rainbow
Bless this dawn with sweet surprise
This could be my lucky day
It’s crazy that I hear you say
This could be my lucky day
No inhibitions, naive forever
Better looking up than looking down
Don’t try to beat it, twist and defeat it Leave those kind of complications
Never to be found
This could be my lucky day
It’s crazy that I hear you say
This could be my lucky day

(переклад)

Трохи денного світла
Сяє на мої подушці
Це виходить через мою віконну панель
Говоріть про ранок
Надія вічна
Краще подивитися на це таким чином
Це може бути мій щасливий день
Я чую, що ви говорите, божевільно
Це може бути мій щасливий день
Стакан, наповнений кристалами
Шість мільйонів веселок
Дано бачити дитячими очима
Завжди невелика зміна
Зйомки цієї веселки
Благословіть цей світанок солодким сюрпризом
Це може бути мій щасливий день
Я чую, що ви говорите, божевільно
Це може бути мій щасливий день
Ніяких гальм, наївний назавжди
Краще дивитися вгору, ніж дивитися вниз
Не намагайтеся перемогти це, викрутіть і перемогти його. Залиште такі ускладнення
Ніколи не бути знайдений
Це може бути мій щасливий день
Я чую, що ви говорите, божевільно
Це може бути мій щасливий день