Переклад тексту пісні Little Blonde Plaits - Chris Rea

Little Blonde Plaits (оригінал)

Sweet September, I remember
Eyes of August deepest blue
While the lazy town was sleeping
Strangest love that I ever knew
Feel the wind blow, see the shadows
Kiss the breeze of a sudden shore
Of my life's loves and fascinations
The only one who left me wanting more
Little blonde plaits
Drink to you love, drink to me love
Sun burned feet on a dusty track
Evening waves that turned in twilight
Caught forever those little blonde plaits

Little Blonde Plaits (переклад)

Солодкий вересень, я пам'ятаю
Очі серпня найглибші блакитні
Поки ледар містечко спало
Найдивніше кохання, яке я коли-небудь знав
Відчуй вітер, подиви тіні
Цілуй вітерець раптового берега
Про любов і захоплення мого життя
Єдиний, хто залишив мене хотіти більше
Маленькі біляві джгути
Випий тобі коханий, пий мені коханий
Сонце обпекло ноги на запиленій доріжці
Вечірні хвилі, що оберталися в сутінках
Зловив назавжди ті маленькі біляві джгути