Переклад тексту пісні Hello Friend (Re-Record) - Chris Rea

Hello Friend (Re-Record) - Chris Rea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hello Friend (Re-Record), виконавця - Chris Rea.
Дата випуску: 01.04.1986
Мова пісні: Англійська

Hello Friend (Re-Record)

(оригінал)
Hello friend, where you been so long?
Time goes by, so easy it sleeps away
Just like a shadow at the end of the day
Hello friend, how are things for you these days?
Some guy from way-back-when, he mentioned your name
Did he ever get back to you?
Ah, you know I told him to
Sometimes I turn and I swear I hear you call
And I often wonder how we lost what we knew
Seems it gone in the wind, washed away in the rain
And the years go by and by
The bridges you burned, long sinced turned into ashes
When there were no reasons, now the river runs dry
Seems it gone in the wind, washed away in the rain
And the years go by and by
Where you been so long
(переклад)
Привіт, друже, де ти був так довго?
Час минає, так легко засинає
Як тінь в кінець дня
Привіт, друже, як справи у тебе ці дні?
Якийсь хлопець із тих часів згадав твоє ім’я
Він коли-небудь повертався до вас?
А, ви знаєте, я наказав йому
Іноді я обвертаюся й присягаюсь, чую, як ти дзвониш
І я часто дивуюся, як ми втратили те, що знали
Здається, його вилетів вітер, змив дощ
І роки минають і минають
Мости, які ви спалили, давно перетворилися на попіл
Коли не було причин, тепер річка пересихає
Здається, його вилетів вітер, змив дощ
І роки минають і минають
Де ви були так довго
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Hello Friend


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Road To Hell. Part 2 2007
Looking for the Summer 2007
And You My Love 1991
The Blue Cafe 2007
Josephine 2008
The Road to Hell, Pt. II 1989
The Road to Hell Part II 2001
On the Beach 2007
The Mention of Your Name 2007
Driving Home for Christmas 2007
As Long as I Have Your Love 1998
The Road to Hell Part 2 1989
I Just Wanna Be with You 2007
Love's Strange Ways 2007
Fool (If You Think It's Over) 2007
The Road to Hell, Pt. 1 & 2 2018
Auberge 2007
Sweet Summer Day 1998
All Summer Long 2001
The Chance of Love 2011

Тексти пісень виконавця: Chris Rea

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023
Yet Not I But Through Christ In Me ft. Kristyn Getty, CityAlight 2022
Two Worlds 1999
I'm Too Clean 2015
You'll Never Miss the Water Till the Well Runs Dry 2021