Переклад тексту пісні For Ever and Ever - Chris Rea

For Ever and Ever (оригінал)

Don’t ask me how long baby it’s gonna take
I don’t know honey, just give it a break
Love don’t happen to you overnight
You got to feed it, leave it Give it some light
Oh love, true love
When it looks like you’re winning
Get it right on tee
And the stars shine so brightly
Just for you and me For ever and ever babe
Is that what it takes?
For ever and ever babe
Is that when it stays for you and me?
With every ray of sunshine sugar
There’s little bit of rain
You got to take the bad times with the good times
'Cos no love’s the same
Oh love, true love
When it looks like you’re winning
Get it right on tee
And the stars shine so brightly
Just for you and me For ever and ever babe
Is that what it takes?
For ever and ever babe
That’s when it stays
When you’ve found your star love will know just who you are
For ever and ever she’ll stay
For ever and ever babe
Is that what it takes?
For ever and ever babe
Is that when it stays?

(переклад)

Не питайте мене, скільки часу це займе у дитини
Я не знаю, люба, просто перепочинь
Любов не трапляється з тобою за одну ніч
Ви повинні нагодувати його, залишити його. Дайте йому світло
О, любов, справжнє кохання
Коли здається, що ви виграєте
Отримайте це прямо на ті
І зірки так яскраво сяють
Тільки для тебе і мене Назавжди, дитинко
Це те, що потрібно?
На віки вічні, дитинко
Невже тоді це залишиться для нас із вами?
З кожним сонячним променем цукру
Трохи дощу
Погані часи потрібно переносити з хорошими
Тому що жодна любов не є однаковою
О, любов, справжнє кохання
Коли здається, що ви виграєте
Отримайте це прямо на ті
І зірки так яскраво сяють
Тільки для тебе і мене Назавжди, дитинко
Це те, що потрібно?
На віки вічні, дитинко
Саме тоді воно залишається
Коли ви знайдете свою зіркову любов, вона дізнається, хто ви
Назавжди вона залишиться
На віки вічні, дитинко
Це те, що потрібно?
На віки вічні, дитинко
Це коли воно залишається?