Переклад тексту пісні Every Beat of My Heart - Chris Rea

Every Beat of My Heart - Chris Rea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Beat of My Heart, виконавця - Chris Rea. Пісня з альбому The Works, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 09.11.2007
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

Every Beat of My Heart

(оригінал)
The daylight breaks, a picture show of endless takes;
And the music’s coming through, on the radio
And I take my place, reluctantly I join the race;
It’s not my fight, just trying to stay on my feet
But oh, there’s one thing that gets to me,
Is that little girl, she puts me down so easily;
In total absurd;
I’m saying these words
With every beat of my heart, I will love you
With every song, with every breath that I take;
I’ll give you the moon and the sun, you’re the only one,
Pleading love, with every beat of my heart
(переклад)
Світлові перерви, зображення нескінченних знімків;
І музика лунає по радіо
І я займаю своє місце, неохоче приєднуюся до змагань;
Це не мій бій, я просто намагаюся втриматися на ногах
Але є одна річ, яка мене захоплює,
Невже та маленька дівчинка, вона мене так легко опускає;
Повний абсурд;
Я говорю ці слова
Кожним ударом мого серця я буду любити тебе
З кожною піснею, з кожним подихом, який я роблю;
Я дам тобі місяць і сонце, ти єдиний,
Благаю про любов кожним ударом мого серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Road To Hell. Part 2 2007
Looking for the Summer 2007
And You My Love 1991
The Blue Cafe 2007
Josephine 2008
The Road to Hell, Pt. II 1989
The Road to Hell Part II 2001
On the Beach 2007
The Mention of Your Name 2007
Driving Home for Christmas 2007
As Long as I Have Your Love 1998
The Road to Hell Part 2 1989
I Just Wanna Be with You 2007
Love's Strange Ways 2007
Fool (If You Think It's Over) 2007
The Road to Hell, Pt. 1 & 2 2018
Auberge 2007
Sweet Summer Day 1998
All Summer Long 2001
The Chance of Love 2011

Тексти пісень виконавця: Chris Rea

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'm Too Much ft. Riff Raff 2015
Any Day Now 1969
Youforia 2013
Wartorn 2021