Переклад тексту пісні Dancing the Blues Away - Chris Rea

Dancing the Blues Away (оригінал)

Beat up soul
Looking to find a smile
Ain’t nobody here to give you the reason why
I need the wings of an angel
Need to find me a way to fly
Come on and dance with me baby
Dancing my blues away
Yeah dance with me baby
Dance 'til my blues can’t stay
Come on and dance with me baby
Dancing my blues away
There is something worth knowing
Written behind those eyes
Well I’ve got tears by the truckload
Let’s laugh 'til they all run dry
Let’s steal the wings from those angels
And kiss what we know goodbye
Come on and dance with me baby
Dancing my blues away
Yeah dance with me baby
Dance 'til my blues can’t stay
Come on and dance with me baby
Dancing my blues away

Dancing the Blues Away (переклад)

Побити душу
Шукаю посмішку
Тут немає нікого, щоб пояснити вам причину
Мені потрібні крила ангела
Треба знайти мені як політати
Давай і танцюй зі мною, дитино
Танцюю мій блюз
Так, танцюй зі мною, дитино
Танцюй, поки мій блюз не зможе залишитися
Давай і танцюй зі мною, дитино
Танцюю мій блюз
Є щось, що варто знати
За цими очима написано
Ну, у мене сльози від вантажівки
Давайте сміятися, поки вони всі не висохнуть
Давайте вкрадемо крила у цих ангелів
І поцілувати те, що ми знаємо, на прощання
Давай і танцюй зі мною, дитино
Танцюю мій блюз
Так, танцюй зі мною, дитино
Танцюй, поки мій блюз не зможе залишитися
Давай і танцюй зі мною, дитино
Танцюю мій блюз